ตัดสินโทษ(dtàt sĭn tôht)
Значения
1ГлаголB2
вынести приговор [кому-л.]; приговорить
официально принять решение и объявить меру наказания лицу, признанному виновным в совершении преступления.
Примеры
ศาลsăanศาลsăan1суд2святилище; домик духов3королевский двор; двор монархаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ตัดสินโทษdtàt sĭn tôhtตัดสินโทษdtàt sĭn tôhtвынести приговор [кому-л.]; приговоритьจำเลยjam loeiจำเลยjam loeiподсудимый (особ. по уголовным делам)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คดีká-deeคดีká-dee1судебное дело2уголовное дело; полицейское делоลักทรัพย์lák sápลักทรัพย์lák sáp1красть имущество; совершать кражу2кража; хищениеสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1следующая неделя2на следующей неделе (обстоятельство времени)
Суд вынесет приговор подсудимому по делу о краже на следующей неделе.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตัดสินโทษdtàt sĭn tôhtตัดสินโทษdtàt sĭn tôhtвынести приговор [кому-л.]; приговорить