ปลายเข็ม
bplaai kĕm
Значения
1СуществительноеB1
кончик иглы; острие булавки
Острый конец иглы или булавки.
Примеры
ระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2остерегаться; следить за3осторожно!; берегись!นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)ปลายเข็มbplaai kĕmปลายเข็มbplaai kĕm1кончик иглы; острие булавки2наконечник зонда (науч.)แหลมlăemแหลมlăem1острый; заостренный2мыс3проницательный; сообразительный; острый (об уме)4пронзительный; резкий (о звуке)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Осторожно, кончик иглы очень острый.
2СуществительноеC1
наконечник зонда (науч.)
Острый зонд на конце научного прибора, такого как сканирующий микроскоп.
Примеры
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatучёныйกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеปรับbpràpปรับbpràp1регулировать; настраивать; модифицировать2адаптироваться; приспособиться3штрафовать; налагать штрафปลายเข็มbplaai kĕmปลายเข็มbplaai kĕm1кончик иглы; острие булавки2наконечник зонда (науч.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátмикроскопอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangосторожно; осмотрительно
Ученый осторожно настраивает зонд микроскопа.
Разбор слова
+
ปลายเข็มbplaai kĕmปลายเข็มbplaai kĕmкончик иглы; острие булавки