Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
плод нони
профессиональная деятельность; профессиональная практика
будущие поколения; потомки
идти вдоль края [чего-либо]
цифровой сигнал
оставить пустовать; забросить
наказание
финальная треть; атакующая треть (спорт)
слоновий питомник; лагерь слонов
цветокоррекция (процесс)
страдать от хронической боли; постоянно болеть
перекусить; заморить червячка
освободить; выпустить на свободу
обаяние; привлекательность
играть аккордами; бренчать
свеча
экскаватор; землеройная машина
вдоль; продольно
запекать овощи
'Кхун Бун'; вежливое обращение к человеку по имени Бун (господин/госпожа Бун).
формировать осведомленность; повышать осведомленность
текст повествования; текст лекции
спорить друг с другом; ссориться
сверхъестественная сила; способность создавать ментальное тело
резко; с испугом; внезапно вскочив
есть йогурт
десятичная точка
Национальный конференц-центр имени королевы Сирикит (QSNCC)
ровная местность; равнина
травяной чай
предаваться воспоминаниям; с теплотой вспоминать
почти; едва не; на грани
тонкая, сужающаяся спина
сопровождать или отвозить буддийского монаха [куда-либо]
зависть; ревность
накапливать заслуги; совершать религиозные обряды
слуги; челядь; прислуга
проветривать; выставлять на ветер
орех кешью
работа в сфере IT
курьер; посыльный
острый вариант/стиль; в остром виде
стекаться; толпиться вокруг [кого-л.]/[чего-л.]
раскапывать; обнаруживать при раскопках
узколицый
быть непокорным; бунтовать
меткий; искусный
эхо
карантинный лагерь
Национальная книжная ярмарка Таиланда (Национальная неделя книги)
приложенная сила
величественный; полный достоинства; уверенный
наполовину; не полностью
устанавливать требования/квалификацию; определять спецификации
в общей сложности; всего
трудно открыть/развернуть
подземное царство; мир мертвых
пятно; грязный след
приемник (устройство)
густая тень; приятная прохлада
Bluetooth-колонка
растения; разновидности растений; семена
китайский буддийский храм; храм в китайском стиле
мексиканский подсолнух
заливать в форму; отливать
пробовать на вкус; дегустировать
автоматическая коробка передач; АКПП
эспрессо (кофе)
тайская лесбийская субкультура «том-ди»
череп; черепная коробка
молочная пена
поза победы над Марой; Маравиджайя
соискатель
масса воды
ударять (о молнии); сильно вспыхивать
намерение; цель; замысел
олень (книжн.); дикое животное (устар.)
сделать предзаказ; забронировать заранее
беспристрастный; нейтральный
много раз; неоднократно
любящая доброта; сострадательный ум
быстро скользить; стремительно проскользнуть
смирение; почтение; уважительное отношение
гриль; барбекю-гриль
носить при себе; брать с собой
спикер Палаты представителей
капот
зацепиться; цепляться; прикрепиться
инди-фильм; независимое кино
триатлон
фальшивый звук; фальшь
город Лампанг
возникновение; появление; наступление
кремовый; сливочный (о текстуре или вкусе)
масличная пальма
удар (в спорте)
посвящение в студенты; приветственные мероприятия
пожертвовать жизнью
пухлый; упитанный
с малым числом ошибок