ตีคอร์ด(dtee kòt)

Значения

1ГлаголB1

играть аккордами; бренчать

Ритмично играть аккорды, особенно бренча на гитаре или подобном струнном инструменте, часто в качестве аккомпанемента.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmтолько что начатьเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaгитараตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеฝึกfèukฝึกfèuk1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2обучать / тренировать (кого-либо)3муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)ตีคอร์ดdtee kòtตีคอร์ดdtee kòtиграть аккордами; бренчатьง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1легкий; простой; несложный2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4с легким характером; непривередливый (о человеке)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Он только начал учиться играть на гитаре; сейчас он тренируется играть простые аккорды.

Связанные слова

Разбор слова

ตีdteeตีdtee1прихлопнуть; шлепнуть (насекомых/предметы)2ковать; выковывать (металл)3ставить печать; штамповать; печатать4оценивать; прикидывать; приблизительно рассчитывать5интерпретировать; истолковывать; воспринимать как6прогонять; отгонять7часов (ตี + число, ночные часы)8бить; ударять9играть (на ударных); бить (в гонг/барабан)Часть 1
+
คอร์ดkòtคอร์ดkòt1аккорд (муз.)2схема/диаграмма аккордов3учебное пособие / конспект (тайский студ. сленг)Часть 2
ตีคอร์ดdtee kòtตีคอร์ดdtee kòtиграть аккордами; бренчать