ไข่หมก(kài mòk)
Значения
1СуществительноеB1
яйцо, погруженное в горячую пищу
яйцо, которое готовится путем погружения в горячую пищу, такую как свежесваренная лапша или рис
Примеры
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьโจ๊กหมูjók mŏoโจ๊กหมูjók mŏoрисовая каша со свининой; конджи со свининойใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)ไข่หมกkài mòkไข่หมกkài mòkяйцо, погруженное в горячую пищуมากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1больше всего; в наибольшей степени2наибольшее количество; больше всего3самое большее; не более чем
По утрам я больше всего люблю есть рисовую кашу со свининой и «спрятанным» внутри яйцом.
Разбор слова
+
ไข่หมกkài mòkไข่หมกkài mòkяйцо, погруженное в горячую пищу