เอื้อประโยชน์(êua bprà-yòht)
Значения
1ГлаголB2
приносить пользу; оказывать предпочтение; давать преимущество кому-л./чему-л.
предоставлять или давать преимущество кому-либо или чему-либо; часто подразумевает предпочтительную или неправомерную поддержку
Примеры
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiполитика; план действийนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаวิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1давать оценку; рецензировать2критиковать (часто негативно); осуждатьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòht1приносить пользу; оказывать предпочтение; давать преимущество кому-л./чему-л.2способствовать; благоприятствовать чему-л.ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàeкому-либо; для кого-либо (получатель/бенефициар; формально)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияใหญ่ๆyài yàiใหญ่ๆyài yài1очень большой (усилительное)2важный; значительный; крупный3с размахом; в большом масштабе4крупные; большие (в роли существительного)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1только; лишь; не более чем2столько; в такой степени3вот и всё; и всё тут (в конце предложения)
Эту политику критиковали за то, что она приносит выгоду только крупным корпорациям.
2ГлаголB2
способствовать; благоприятствовать чему-л.
облегчать или повышать вероятность наступления чего-либо путем создания благоприятных условий
Примеры
การมีgaan meeการมีgaan mee1наличие; обладание2присутствие; доступностьอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongвысокоскоростной интернет; широкополосный доступเอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòht1приносить пользу; оказывать предпочтение; давать преимущество кому-л./чему-л.2способствовать; благоприятствовать чему-л.ต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствииการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1работа; труд (как процесс)2функционирование; работа (устройства)จากที่jàak têeจากที่jàak têeсудя по тому, что...; исходя из того, что...บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1больше; все больше2больше; более
Наличие высокоскоростного интернета в большей степени способствует работе из дома.
Связанные слова
Разбор слова
+
เอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtприносить пользу; оказывать предпочтение; давать преимущество кому-л./чему-л.