พรรคพวก(pák pûuak)
Значения
1СуществительноеB1
друзья; товарищи; компания; союзники
Группа друзей, товарищей, союзников, либо членов одной партии или фракции.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)พรรคพวกpák pûuakพรรคพวกpák pûuakдрузья; товарищи; компания; союзникиของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; их
Он отправился в поездку со своей компанией друзей.
Связанные слова
Похожее значение
พวกpûuakพวกpûuak1группа; набор; категория2те; эти (префикс множественного числа)3мы; вы все; они (показатель множественного числа для местоимений/имен)4эти люди (часто уничижительно)5группировка; фракция; клика
- группа; набор; категория
- те; эти (префикс множественного числа)
- мы; вы все; они (показатель множественного числа для местоимений/имен)
- эти люди (часто уничижительно)
- группировка; фракция; клика
พวกพ้องpûuak póngพวกพ้องpûuak póng1приспешники; клика; своя компания (часто негат.)2свои; единомышленники
- приспешники; клика; своя компания (часто негат.)
- свои; единомышленники
ก๊กgókก๊กgók1фракция; клика; группировка2царство; государство (историческое)
- фракция; клика; группировка
- царство; государство (историческое)
แนวร่วมnaeo rûuamแนวร่วมnaeo rûuam1альянс; объединенный фронт; коалиция2союзник; партнер по коалиции
- альянс; объединенный фронт; коалиция
- союзник; партнер по коалиции
Разбор слова
+
พรรคพวกpák pûuakพรรคพวกpák pûuakдрузья; товарищи; компания; союзники