เลื่อย(lêuuai)
Значения
1СуществительноеA2
пила (инструмент)
инструмент или станок с зубчатым лезвием, используемый для резки дерева, металла или других материалов
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเลื่อยlêuuaiเลื่อยlêuuai1пила (инструмент)2пилить; распиливатьหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)อันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)ไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьตัดไม้dtàt máaiตัดไม้dtàt máaiрубить дрова; валить деревья; заготавливать лес
У плотника есть одна пила для распила дерева.
2ГлаголA2
пилить; распиливать
резать что-либо с помощью пилы
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерเลื่อยไม้lêuuai máaiเลื่อยไม้lêuuai máaiпила по деревуทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1полка (одинарная)2стеллаж; стойка
Папа пилит дерево, чтобы сделать полку.