เซฟตี้(sêhp-dtêe)
Значения
1СуществительноеA2
безопасность (состояние защищенности)
Состояние защищенности от опасности, риска или причинения вреда.
Примеры
เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe1безопасность (состояние защищенности)2защитное снаряжение/устройство; СИЗ3культура безопасности; соблюдение ТБเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1важная вещь; ключевой фактор2главное; самое важное
Безопасность важна.
2СуществительноеB1
защитное снаряжение/устройство; СИЗ
Средство безопасности или защитное оборудование, такое как ограждение, блокировка, каска или защитная обувь.
Примеры
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumне забудь(те)ใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe1безопасность (состояние защищенности)2защитное снаряжение/устройство; СИЗ3культура безопасности; соблюдение ТБก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Не забудьте надеть защитное снаряжение перед началом работы.
3СуществительноеB2
культура безопасности; соблюдение ТБ
Внимание к стандартам и правилам техники безопасности или их соблюдение.
Примеры
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเน้นnénเน้นnén1подчеркивать; делать акцент2сосредотачиваться на; отдавать приоритет3выделять (интонацией/шрифтом); акцентироватьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делเซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe1безопасность (состояние защищенности)2защитное снаряжение/устройство; СИЗ3культура безопасности; соблюдение ТБเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekпрежде всего; в первую очередьเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1безопасность2безопасность; охранаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждый
Этот завод должен ставить безопасность на первое место для обеспечения безопасности всех сотрудников.
Связанные слова
Разбор слова
+
เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêeбезопасность (состояние защищенности)