เกะกะ(gè gà)
Значения
1ПрилагательноеA2
мешающий; загромождающий
находящийся на пути или создающий препятствие; разбросанный или расположенный так, что мешает движению или использованию
Примеры
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoобувь; туфли/ботинкиวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)เกะกะgè gàเกะกะgè gà1мешающий; загромождающий2мешать; загромождатьหน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1перед дверью2в дверном проеме; на пороге
Обувь беспорядочно разбросана перед дверью.
2ГлаголB1
мешать; загромождать
препятствовать или мешать, находясь на пути; загромождать место или делать его неудобным для использования
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьย้ายyáaiย้ายyáai1передвигать; перемещать2переводить(ся); переходить (по работе, учебе, в другой отдел)3переезжать; переехатьกล่องglòngกล่องglòng1коробка; ящик; контейнер2счетное слово: коробки; контейнерыพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1эти (после существительного)2эти; эти люди / вещиหน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйวางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)เกะกะgè gàเกะกะgè gà1мешающий; загромождающий2мешать; загромождатьทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1пешеходная дорожка; проход; коридор; тропинка2путь; маршрут; курс (перен.)3тракт; путь (в анатомии)
Пожалуйста, переставьте эти коробки; они загромождают проход.
Связанные слова
Похожее значение
ขวางkwăangขวางkwăang1блокировать; преграждать [что-л.]2поперек; крест-накрест3несговорчивый; препятствующий (о человеке)
- блокировать; преграждать [что-л.]
- поперек; крест-накрест
- несговорчивый; препятствующий (о человеке)
กีดขวางgèet kwăangกีดขวางgèet kwăang1препятствовать; преграждать; мешать2препятствовать (правам/процессам)
- препятствовать; преграждать; мешать
- препятствовать (правам/процессам)
ขวางทางkwăang taangขวางทางkwăang taangпреграждать путь; мешать проходу
преграждать путь; мешать проходу
ระเกะระกะrá-gè-rá-gàระเกะระกะrá-gè-rá-gà1беспорядочный; разбросанный; неопрятный2быть разбросанным; валяться в беспорядке
- беспорядочный; разбросанный; неопрятный
- быть разбросанным; валяться в беспорядке
รกรุงรังrók rung-rangรกรุงรังrók rung-rangнеприбранный и загроможденный; неопрятный
неприбранный и загроможденный; неопрятный