สภาวะสมดุลสถิต(sà-paa-wá sŏm-dun sà-tìt)
Значения
1СуществительноеC1
статическое равновесие
(Физика) Состояние, в котором объект находится в покое, поскольку равнодействующая всех сил и суммарный момент сил, действующих на него, равны нулю.
Примеры
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1документ; письмо2книга (печатное издание)ที่วางtêe waangที่วางtêe waangподставка; стойка; держательนิ่งnìngนิ่งnìng1быть неподвижным; замереть2спокойный; невозмутимый; уравновешенный3неподвижный; замершийอยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находитьсяบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вโต๊ะdtóโต๊ะdtó1письменный стол2столถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1можно считать; можно сказать2считать; рассматривать (как); расцениватьอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtстатическое равновесиеเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийแรงraengแรงraeng1сила; мощь2сильно; усердно (наречие)3сильный; интенсивный; суровыйทุกtúkทุกtúk1каждый (интервал/частота)2каждый; всякийแรงraengแรงraeng1сила; мощь2сильно; усердно (наречие)3сильный; интенсивный; суровыйที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1обращаться с; вести себя по отношению к2делать; выполнять; действовать3совершать (поступок/правонарушение)ต่อdtòต่อdtò1продлевать; возобновлять2за; на (ставка/единица измерения)3торговаться4продолжать5соединять; связывать; присоединятьมันmanมันman1крахмалистый клубень; клубневая культура2жир; жировое вещество3жирный; маслянистый4он / она (разг., грубо)5сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)6оно / он / она (о вещи или животном)7классный; захватывающий; кайфовыйหักล้างกันhàk láang ganหักล้างกันhàk láang ganсводить на нет; компенсировать друг другаพอดีpo deeพอดีpo dee1точно подходить; быть в самый раз2достаточно; ровно столько, сколько нужно3в самый раз; идеально подходящий4точно; как раз (вовремя/по количеству)5случайно; как раз
Книга, неподвижно лежащая на столе, считается находящейся в состоянии статического равновесия, потому что все действующие на нее силы уравновешивают друг друга.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiสาขาวิศวกรรมโยธาsăa-kăa wít-sà-wá-gam yoh-taaความเข้าใจkwaam kâo jaiเรื่องrêuuangสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการออกแบบgaan òk bàepโครงสร้างkrohng sâangที่มั่นคงtêe mân kongเช่นchênสะพานsà-paanและláeอาคารaa-kaan
В области гражданского строительства понимание статического равновесия имеет решающее значение для проектирования устойчивых конструкций, таких как мосты и здания.
วัตถุwát-tùจะjàอยู่ในyòo naiสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonได้dâiก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaผลรวมpŏn ruuamเชิงcherngเวกเตอร์wêk-dtə̂əของkŏngแรงraengภายนอกpaai nôkทั้งหมดtáng mòtและláeผลรวมpŏn ruuamของkŏngทอร์กtôkภายนอกpaai nôkทั้งหมดtáng mòtรอบrôpจุดjùtใดๆdai daiมีค่าmee kâaเป็นbpenศูนย์sŏon
Объект может находиться в идеальном статическом равновесии только тогда, когда векторная сумма всех внешних сил и сумма всех внешних моментов сил относительно любой точки равны нулю.
นักยิมนาสติกnák yim-nâat-dtìkที่têeทรงตัวsong dtuuaในnaiท่าtâaนิ่งnìngบนbonคานkaanทรงตัวsong dtuuaเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangที่ชัดเจนtêe chát jaynของkŏngการสร้างgaan sâangสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtเพื่อpêuuaต้านdtâanแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuangถึงแม้จะtĕung máe jàเป็นเพียงbpen piiangชั่วขณะchûua kà-nàก็ตามgôr dtaam
Гимнаст, замерший в неподвижной позе на бревне, — это яркий пример достижения статического равновесия вопреки силе тяжести, пусть и всего на мгновение.
Связанные слова
Разбор слова
+
สถิตsà-tìtสถิตsà-tìt1пребывать; обитать (книжн.)2быть неизменным; оставаться стабильным (офиц.)Часть 2
สภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtสภาวะสมดุลสถิตsà-paa-wá sŏm-dun sà-tìtстатическое равновесие