ลูกเตะ
lûuk-dtèЗначение
1СуществительноеB1
удар ногой (в спорте или боевых искусствах)
удар ногой; случай или прием нанесения удара ногой, используемый в спорте или боевых искусствах (например, в футболе, тайском боксе).
Примеры
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaiбоксер; профессиональный боксерคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3частица темы или смыслового выделенияกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔm1практиковаться; тренироваться2репетироватьลูกเตะlûuk-dtèลูกเตะlûuk-dtèудар ногой (в спорте или боевых искусствах)
Тот боксер отрабатывает удар ногой.
Еще 7 примеровСкрыть
Удар ногой в шею — очень опасный прием в тайском боксе.
เขาkǎoยิงyingประตูbprà-dtuuด้วยdûuaiลูกเตะlûuk-dtèที่tîiทรงพลังsong-pá-langจากjàakนอกnɔ̂ɔkเขตโทษkèet-tôot
Он забил гол мощным ударом из-за пределов штрафной площади.
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́การเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaลูกเตะlûuk-dtèของkɔ̌ɔngนักเทควันโดnák-tee-kwan-dooคนนี้kon-níiมีmiiทั้งtángความเร็วkwaam-reoและlɛ́ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiam
Анализ движений показывает, что удар этого тхэквондиста отличается как превосходной скоростью, так и точностью.
Его удар был очень мощным.
ผู้รักษาประตูpûu-rák-sǎa-bprà-dtuuรับrápลูกเตะlûuk-dtèฟรีคิกfrii-kíkได้dâaiอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
Вратарь красиво отбил штрафной удар.
ลูกเตะlûuk-dtèจุดโทษjùt-tôotของเขาkɔ̌ɔng-kǎoลอยlɔɔiข้ามkâamคานkaanไปbpaiอย่างyàangน่าเสียดายnâa-sǐia-daai
К сожалению, его удар с пенальти пролетел выше перекладины.
ลูกเตะlûuk-dtèไกลglaiในช่วงnai-chûuangท้ายเกมtáai-geemลูกlûukนั้นnánสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtมากmâakและlɛ́ทำให้tam-hâiทีมtiimคว้าแชมป์kwáa-chɛ́mไปbpaiครองkrɔɔng
Этот дальний удар на последних мгновениях игры был великолепен и принес команде чемпионство.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
lûuk
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовребенок; сын; дочьЧасть 1
+
ลูกเตะlûuk-dtèลูกเตะlûuk-dtèудар ногой (в спорте или боевых искусствах)удар ногой (в спорте или боевых искусствах)Слово