ฟรีคิก
frii-kíkЗначение
1СуществительноеB1
штрафной или свободный удар (в футболе)
удар, назначаемый команде после нарушения правил в футболе; игроки соперника должны находиться на установленном расстоянии.
Примеры
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1член комитета / член совета директоров2судья / рефери / арбитр (в спорте / на соревнованиях)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовฟรีคิกfrii-kíkฟรีคิกfrii-kíkштрафной или свободный удар (в футболе)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoнаша команда
Судья назначил нашей команде штрафной удар.
Еще 3 примеровСкрыть
Он забил гол со штрафного удара из-за пределов штрафной площади.
ทีมเราtiim-raoได้dâaiฟรีคิกfrii-kíkเพราะprɔ́ผู้เล่นpûu-lênฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamทำฟาวล์tam-faao
Наша команда получила право на штрафной удар, потому что игрок соперника совершил фол.
ผู้เล่นpûu-lênคนkonนั้นnánขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangการยิงgaan-yingฟรีคิกfrii-kíkเขาkǎoสามารถsǎa-mâatปั่นbpànบอลbɔɔnให้hâiโค้งkóongข้ามกำแพงkâam-gam-pɛɛngได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
Этот игрок знаменит своими штрафными ударами; он может точно закрутить мяч через стенку.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании ฟร класс задаёт первая согласная ฟ.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
frii
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ฟรีfriiฟรีfrii1бесплатный; бесплатно2бесплатно; без оплаты3незакреплённый; свободно вращающийся (о механизме)4напрасно; зря (разг.)бесплатный; бесплатноЧасть 1
+
ฟรีคิกfrii-kíkฟรีคิกfrii-kíkштрафной или свободный удар (в футболе)штрафной или свободный удар (в футболе)Слово