ปร่า(bpràa)
Значения
1ПрилагательноеB2
солоноватый; с неприятным привкусом
Имеющий неприятный, слегка солоноватый или металлический привкус (часто используется для описания несвежей воды).
Примеры
น้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напиткаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรสrótรสrót1вкус; привкус2стиль; тон; оттенок (перен.)ปร่าbpràaปร่าbpràaсолоноватый; с неприятным привкусомๆ-เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1оставлять (на некоторое время)2оставлять; забыватьนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewдавно
У воды в этом стакане неприятный вкус, как будто она стояла долгое время.
Связанные слова
Похожее значение
กร่อยgròiกร่อยgròi1пресный; недосоленный2разочаровывающий; скучный
- пресный; недосоленный
- разочаровывающий; скучный
ขื่นkèunขื่นkèun1горький; вяжущий; едкий (о вкусе)2горький; мучительный; обиженный (об эмоции)3сдерживать (слезы или чувства)
- горький; вяжущий; едкий (о вкусе)
- горький; мучительный; обиженный (об эмоции)
- сдерживать (слезы или чувства)
เฝื่อนfèuuanเฝื่อนfèuuan1вяжущий; терпкий (вкус)2затхлый / несвежий; слегка испорченный3онемевший; покалывающий (об ощущении)
- вяжущий; терпкий (вкус)
- затхлый / несвежий; слегка испорченный
- онемевший; покалывающий (об ощущении)