ซีจีไอ
sii-jii-aiЗначение
1СуществительноеB2
CGI; компьютерная графика
изображения, сгенерированные компьютером; специальные визуальные эффекты, созданные с использованием компьютерного программного обеспечения
Примеры
หนังnǎngหนังnǎng1кожа; шкура2кожа (материал)3кино; фильмเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)นี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьซีจีไอsii-jii-aiซีจีไอsii-jii-aiCGI; компьютерная графикаสร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основыватьสัตว์ประหลาดsàt-bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt-bprà-làat1монстр; чудовище2чудовище (о человеке); извергออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияสมจริงsǒm-jingสมจริงsǒm-jing1реалистичный; правдоподобный2правдоподобный; реалистичныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
В этом фильме используется CGI для создания очень реалистичных монстров.
Еще 3 примеровСкрыть
ตอนนี้dtɔɔn-níiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiซีจีไอsii-jii-aiพัฒนาpát-tá-naaไปไกลbpai-glaiกว่าgwàaเมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnเยอะyə́เลยləəi
В наши дни технологии CGI продвинулись гораздо дальше, чем раньше.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛฉากต่อสู้chàak-dtɔ̀ɔ-sûuจะjàดูduuยิ่งใหญ่yîng-yàiแต่dtɛ̀ɛผู้ชมpûu-chomหลายคนlǎai-konก็gɔ̂บ่นbònว่าwâaงานngaanซีจีไอsii-jii-aiทำtamออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiไม่mâiเนียนniianตาdtaaเท่าที่ควรtâo-tîi-kuuan
Несмотря на то, что сцена боя выглядела эпично, многие зрители жаловались на то, что графика CGI была не такой безупречной, какой должна была быть.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiคนแสดงจริงkon-sà-dɛɛng-jingผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanกับgàpซีจีไอsii-jii-aiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tunในnaiการgaanสร้างฉากsâang-chàakอวกาศà-wá-gàat
Режиссер решил использовать живых актеров в сочетании с CGI, чтобы снизить затраты на создание декораций для космических сцен.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
sii
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ซีsiiซีsii1C (буква)2конечная частица (мягкое побуждение)3сериал / сезон (разг., от ซีรีส์)C (буква)Часть 1
+
จีไอjii-aiจีไอjii-ai1американский солдат; джи-ай2гликемический индекс; ГИамериканский солдат; джи-айЧасть 2
ซีจีไอsii-jii-aiซีจีไอsii-jii-aiCGI; компьютерная графикаCGI; компьютерная графикаСлово