ฉันท์(chăn)

Значения

1СуществительноеC1

чан (тайский стихотворный размер)

форма тайского стихосложения, основанная на пали-санскритской просодии, со строгими правилами количества слогов и ритма (например, интравичиан чан и васантадилок чан)

Примеры

ตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)มัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1средний; уровень средней/старшей школы2средняя школа; средний уровеньคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1учитель (уважительное обращение)2учитель / учительница (уважительная форма обращения)สอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1мы; нас2наша группа; наша сторонаลองlongลองlong1пробовать; пытаться2испытание; проверка (попытка) [редко как самостоятельное слово]แต่งdtàengแต่งdtàeng1одеваться; наряжаться2украшать; декорировать3сочинять; писать4модифицировать; настраивать; адаптировать5жениться / выходить замуж (разг.)6оформлять; расставлять; стилизоватьบทร้อยกรองbòt rói grongบทร้อยกรองbòt rói grongстихотворение; стихиประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1тип; категория; класс2классификатор: типы/категорииฉันท์chănฉันท์chănчан (тайский стихотворный размер)
В старших классах учитель учил нас пробовать сочинять стихи в форме «чан».