คีมล็อก(keem lók)
Значения
1СуществительноеB1
зажимные клещи; ручные тиски
Вид плоскогубцев, которые могут фиксироваться в нужном положении; используются для зажима, захвата или поворачивания предметов со значительным усилием.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)คีมล็อกkeem lókคีมล็อกkeem lókзажимные клещи; ручные тискиเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыขันนอตkăn nótขันนอตkăn nót1затягивать гайку/болт2ужесточать; закручивать гайки (перен.)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ขึ้นสนิมkêun sà-nĭmขึ้นสนิมkêun sà-nĭm1ржаветь; покрываться ржавчиной2заржаветь (перен.); потерять навыкตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Мне нужно использовать зажимные клещи, чтобы открутить эту заржавевшую гайку.
Еще 3 примеровСкрыть
ใช้cháiคีมล็อกkeem lókจับjàpท่อtôrให้hâiแน่นๆnâen nâenนะnáมันmanจะได้jà dâaiไม่mâiขยับkà-yàpตอนdtonเราraoซ่อมsôm
Используй зажимные клещи, чтобы крепко зажать трубу, чтобы она не двигалась, пока мы её чиним.
พ่อสอนpôr sŏnวิธีใช้wí-tee cháiคีมล็อกkeem lókเพื่อpêuuaจับjàpชิ้นงานchín ngaanสองsŏngชิ้นchínให้hâiติดกันdtìt ganเวลาway-laaจะjàเชื่อมchêuuamเหล็กlèk
Отец научил меня использовать зажимные клещи, чтобы скреплять две детали вместе при сварке металла.
ข้อดีkôr deeของkŏngคีมล็อกkeem lókคือkeuมันmanสามารถsăa-mâatปรับbpràpแรงหนีบraeng nèepและláeล็อกlókตำแหน่งdtam-nàengได้dâiทำtamให้hâiเราraoมีmeeมือmeuuว่างwâangไปทำงานbpai tam ngaanอย่างอื่นyàang èunต่อdtò
Преимущество зажимных клещей в том, что можно регулировать силу зажима и фиксировать их в нужном положении, что освобождает руки для другой работы.
Разбор слова
+
คีมล็อกkeem lókคีมล็อกkeem lókзажимные клещи; ручные тиски