กบฏ(gà-bòt)
Значения
1СуществительноеB1
бунтовщик; мятежник
Человек, который поднимает восстание или сопротивляется установленной власти или правительству.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1история (научная дисциплина)2история; прошлые событияเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаตราหน้าdtraa nâaตราหน้าdtraa nâaклеймить; навешивать ярлыкว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)กบฏgà-bòtกบฏgà-bòt1бунтовщик; мятежник2восстание; мятеж
В истории его заклеймили как мятежника.
2ГлаголB2
восстание; мятеж
Организованная попытка свергнуть или бросить вызов установленной власти или правительству.
Примеры
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1планировать2планировать; разрабатывать стратегиюก่อgòก่อgò1строить; сооружать; складывать2вызывать; приводить к3начинать; разжигать; провоцироватьการกบฏgaan gà-bòtการกบฏgaan gà-bòtвосстание; мятежเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоโค่นล้มkôhn lómโค่นล้มkôhn lóm1свергать; свергнуть [кого-либо/что-либо]2повалить; обрушить [что-либо]ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1родитель; опекун2правитель; наместникที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1коррумпированный; мошеннический; нечестный2заниматься мошенничеством/коррупцией; поступать нечестно
Они планировали восстание, чтобы свергнуть коррумпированного правителя.
Связанные слова
Похожее значение
ขบถkà-bòtขบถkà-bòt1бунтовать; восставать (против власти)2мятежник; повстанец; бунтарь3мятежный; непокорный; нонконформистский4восстание; бунт; мятеж
- бунтовать; восставать (против власти)
- мятежник; повстанец; бунтарь
- мятежный; непокорный; нонконформистский
- восстание; бунт; мятеж
ผู้ก่อความไม่สงบpôo gàw kwaam mâi sà-ngòpผู้ก่อความไม่สงบpôo gàw kwaam mâi sà-ngòpмятежник; повстанец; боевик
мятежник; повстанец; боевик
Разбор слова
+
กบฏgà-bòtกบฏgà-bòtбунтовщик; мятежник