ชายแดน(chaai daen)
Значения
1СуществительноеB1
граница; пограничная зона
Граница или рубеж между странами или территориями; также приграничная зона, примыкающая к другой стране.
Примеры
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работуที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenграница; пограничная зона
Солдаты должны отправиться работать на границу.
Связанные слова
Похожее значение
แนวชายแดนnaaeo chaai daenแนวชายแดนnaaeo chaai daen1линия границы; государственная граница2приграничная зона; приграничная территория
- линия границы; государственная граница
- приграничная зона; приграничная территория
แนวพรมแดนnaeo prom daenแนวพรมแดนnaeo prom daenлиния границы; пограничная зона
линия границы; пограничная зона
เขตแดนkèt daenเขตแดนkèt daen1граница; рубеж2приграничная территория; пограничная зона
- граница; рубеж
- приграничная территория; пограничная зона
พรมแดนprom daenพรมแดนprom daen1граница; рубеж2приграничный район; приграничная зона3граница (перен.); рубеж
- граница; рубеж
- приграничный район; приграничная зона
- граница (перен.); рубеж
Разбор слова
+
แดนdaenแดนdaen1сфера; область (переносное)2граница; рубеж3земля; территория; страна (литературное)Часть 2
ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenграница; пограничная зона