โชย

chooi

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB2

(လေ) တိုက်ခတ်သည်၊ (အနံ့) သင်းပျံ့လာသည်

အထူးသဖြင့် အနံ့ သို့မဟုတ် လေပြေလေညင်း လေထဲတွင် ဖြည်းညှင်းစွာ တိုက်ခတ်လာသည် သို့မဟုတ် လွင့်ပျံလာသည်။

ဥပမာများ

สายลมsăai lomสายลมsăai lomလေ၊ လေပြည်เย็นyenเย็นyen1အေးမြသော၊ အနည်းငယ်အေးသော။2ညနေခင်း။3တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော (ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး)။4အေးသည်၊ အေးလာသည်โชยchoyโชยchoy(လေ) တိုက်ခတ်သည်၊ (အနံ့) သင်းပျံ့လာသည်ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်4ဖြတ်၍၊ မှတစ်ဆင့်၊ ကျော်၍ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1လသာဆောင်၊ ဝရန်တာ2အမိုးပွင့်လျှောက်လမ်း / စင်္ကြံจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanပြတင်းပေါက်လိုက်ကာ / လိုက်ကာสั่นsànสั่นsàn1လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း2တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော3တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်ไหวเบาwăi baoไหวเบาwăi baoညင်သာစွာလှုပ်ရှားသည်၊ အနည်းငယ်တုန်ယင်သည်ๆ-
ဝရန်တာကို ဖြတ်တိုက်လာတဲ့ အေးမြတဲ့လေညင်းကြောင့် လိုက်ကာလေးတွေ အသာအယာ လှုပ်ခါသွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု
ลมทะเลlom-tá-leeโชยchooiเข้ามาkâo-maaในnaiห้องhɔ̂ngขณะkà-nàฉันchǎnเปิดbpə̀ətหน้าต่างnâa-dtàang
ကျွန်မ ပြတင်းပေါက်ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ ပင်လယ်လေညင်းက အခန်းထဲကို တိုက်ခတ်လာပါတယ်။
พอpɔɔตะวันลับฟ้าdtà-wan-láp-fáaลมlomอ่อนɔ̀ɔnก็gɔ̂เริ่มrə̂əmโชยchooiจากjàakทุ่งนาtûng-naaนำnamความเย็นkwaam-yenมาmaaทีละน้อยtii-lá-nɔ́ɔi
နေဝင်သွားတဲ့အခါ လယ်ကွင်းတွေဆီကနေ လေညင်းလေးတွေ စတင်တိုက်ခတ်လာပြီး အေးမြမှုကို တဖြည်းဖြည်း ယူဆောင်လာပေးပါတယ်။
บนbonชานบ้านchaan-bâanเงียบสงบngîiap-sà-ngòpจนได้jon-dâaiยินyinลมโชยlom-chooiเฉียดchìiatปลายใบbplaai-baiไม้máaiเป็นจังหวะbpen-jang-wàสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
ဝရန်တာပေါ်မှာ အရမ်းတိတ်ဆိတ်နေတာကြောင့် သစ်ရွက်ဖျားလေးတွေကို လေညင်းတိုက်ခတ်သွားတဲ့ အသံကို ပုံမှန်စည်းချက်အတိုင်း ကြားနေရပါတယ်။
กลิ่นglìnดอกมะลิdòk má-líที่วางtêe waangบนbonหิ้งhîngโชยchoyออกมาòk maaอ่อนๆòn ònทำให้tam hâiห้องhôngรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaai
စင်ပေါ်မှာ တင်ထားတဲ့ စံပယ်ပန်းရနံ့က သင်းပျံ့စွာ ထွက်ပေါ်လာပြီး အခန်းကို စိတ်အပန်းပြေစေပါတယ်။
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoกลิ่นกาแฟglìn-gaa-fɛɛสดsòtจากjàakร้านráanข้างบ้านkâang-bâanโชยchooiเข้ามาkâo-maaในnaiครัวkruuaอย่างyàangหอมกรุ่นhɔ̌ɔm-grùn
မနက်ခင်းမှာ ဘေးအိမ်က ဆိုင်ကနေ လတ်ဆတ်တဲ့ ကော်ဖီနံ့လေးက မီးဖိုချောင်ထဲကို မွှေးကြိုင်စွာ တိုက်ခတ်လာပါတယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaเปิดbpə̀ətฝาfǎaหม้อmɔ̂ɔกลิ่นglìnต้มยำdtôm-yamที่tîiหอมhɔ̌ɔmสมุนไพรไทยsà-mǔn-prai-taiก็gɔ̂โชยchooiกระจายไปทั่วgrà-jaai-bpai-tûuaโต๊ะdtóจนjonทุกคนtúk-konหิวhǐu
အိုးအဖုံးကို ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ တုံယမ်းရဲ့ ဆေးဘက်ဝင်အပင် ရနံ့လေးက စားပွဲတစ်ခွင်မှာ ပျံ့နှံ့သွားပြီး လူတိုင်းကို ဗိုက်ဆာစေပါတယ်။
แม้máeจะjàอยู่yòoท้ายtáaiสวนsŭuanแต่dtàeกลิ่นglìnดอกdòkส้มsômที่têeกำลังgam-langบานbaanก็gâwยังyangโชยมาchoi maaเป็นระยะๆbpen rá-yá rá-yáอย่างyàangละมุนlá-munจนjonรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêun
ဥယျာဉ်နောက်ဘက်မှာ ရှိနေပေမဲ့လည်း ပွင့်နေတဲ့ လိမ္မော်ပန်းရနံ့က အခါအားလျော်စွာ သင်းပျံ့စွာ တိုက်ခတ်လာတာကြောင့် လန်းဆန်းမှုကို ခံစားရစေပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

chooi

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ