แฮก(hâek)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မောဟိုက်သည်; အသက်ရှူမှားသည်
ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု သို့မဟုတ် အပူဒဏ်ကြောင့် မြန်ဆန်ကျယ်လောင်စွာ အသက်ရှူခြင်း။
ဥပမာများ
หมาmăaหมาmăa1ခွေး2ခွေး (စော်ကားသောစကား)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲแฮกhâekแฮกhâek1ဟက်ခ်လုပ်သည်; ခိုးဝင်သည်2မောဟိုက်သံ; ဟောဟဲလုပ်သံ3မောဟိုက်သည်; အသက်ရှူမှားသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónပူပြင်းသောရာသီဥတု
ရာသီဥတု ပူပြင်းတဲ့အတွက် ကျွန်တော့်ခွေးက အမောတကော အသက်ရှူနေပါတယ်။
2အာမေဍိတ်B1
မောဟိုက်သံ; ဟောဟဲလုပ်သံ
ပြင်းထန်စွာ အသက်ရှူခြင်း သို့မဟုတ် မောဟိုက်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသော အသံတုအာမေဍိတ်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းวิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်แฮ่กhàekแฮ่กhàek1ဟဲ (မောဟိုက်သံ)2မောကြီးပန်းကြီးဖြင့်၊ မောဟိုက်လျက်ๆ-เหนื่อยจังnèuua-i jangเหนื่อยจังnèuua-i jangအရမ်းပင်ပန်းတယ်
သူသည် ပြေးပြီးနောက် "ဟဲဟဲ... အရမ်းပင်ပန်းတာပဲ" ဟု ပြောခဲ့သည်။
3ကြိယာB2
ဟက်ခ်လုပ်သည်; ခိုးဝင်သည်
ကွန်ပျူတာစနစ်၊ ကွန်ရက် သို့မဟုတ် အကောင့်တစ်ခုအတွင်းသို့ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း။
ဥပမာများ
บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1အကောင့်၊ ဘဏ်စာရင်း2စာရင်း၊ မှတ်တမ်းစာရင်း3စာရင်းကိုင်လုပ်ငန်း4ငွေစာရင်း၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်5စာရင်းသွင်းသည်โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1ဆိုရှယ်မီဒီယာ၊ လူမှုကွန်ရက်။2ဆိုရှယ်မီဒီယာနှင့် သက်ဆိုင်သော။ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏โดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)แฮกhâekแฮกhâek1ဟက်ခ်လုပ်သည်; ခိုးဝင်သည်2မောဟိုက်သံ; ဟောဟဲလုပ်သံ3မောဟိုက်သည်; အသက်ရှူမှားသည်เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan néeမနေ့က
ကျွန်တော့်ရဲ့ လူမှုကွန်ရက်အကောင့် မနေ့က ဟက်ခ် (hack) ခံလိုက်ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เจาะระบบjòr rá-bòpเจาะระบบjòr rá-bòpစနစ်ကို ဟက်ခ်လုပ်သည် (hack)
စနစ်ကို ဟက်ခ်လုပ်သည် (hack)
หอบhòpหอบhòp1မောဟိုက်သည်၊ အသက်ရှူမဝဖြစ်သည်2ပွေ့ပိုက်သယ်ဆောင်သည်3ပန်းနာရင်ကျပ် (အရပ်သုံး)4အထုပ်အပိုး၊ ပွေ့ပိုက်ထားသော ပစ္စည်း
- မောဟိုက်သည်၊ အသက်ရှူမဝဖြစ်သည်
- ပွေ့ပိုက်သယ်ဆောင်သည်
- ပန်းနာရင်ကျပ် (အရပ်သုံး)
- အထုပ်အပိုး၊ ပွေ့ပိုက်ထားသော ပစ္စည်း