วิ่งขึ้น(wîng kûen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပြေးတက်သည်
တောင်ကုန်း သို့မဟုတ် လှေကားကဲ့သို့သော အထက်ဘက်သို့ ပြေးတက်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâakအလွန်ပင်ပန်းသော၊ နွမ်းနယ်သောเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောวิ่งขึ้นwîng kûenวิ่งขึ้นwîng kûen1ပြေးတက်သည်2ဈေးနှုန်း အလျင်အမြန်တက်သည်บันไดban-daiบันไดban-dai1လှေကား2လှေကားထစ် (စကားအလင်္ကာ)၊ အဆင့်3ခေါက်လှေကား၊ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော လှေကားไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ชั้นchánชั้นchán1အထပ်2အလွှာ3စင်4အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစား5အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်6အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံး4
သူက ၄ လွှာကို လှေကားမှ ပြေးတက်ခဲ့ရသောကြောင့် အလွန်ပင်ပန်းနေသည်။
2ကြိယာB2
ဈေးနှုန်း အလျင်အမြန်တက်သည်
ဈေးနှုန်း၊ တန်ဖိုး သို့မဟုတ် အရေအတွက် လျင်မြန်စွာ မြင့်တက်လာသည်။ ထိုးတက်သည်။
ဥပမာများ
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พุ่งขึ้นpûng kêunพุ่งขึ้นpûng kêun1ထိုးတက်သည်၊ မြင့်တက်လာသည်2ထိုးတက်သွားသည်၊ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် မြင့်တက်သည်3အထက်သို့ ထိုးတက်သွားသည်
- ထိုးတက်သည်၊ မြင့်တက်လာသည်
- ထိုးတက်သွားသည်၊ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် မြင့်တက်သည်
- အထက်သို့ ထိုးတက်သွားသည်
ทะยานขึ้นtá-yaan kêunทะยานขึ้นtá-yaan kêun1ထိုးတက်သွားသည်2အမြင့်သို့ပျံတက်သည်
- ထိုးတက်သွားသည်
- အမြင့်သို့ပျံတက်သည်
ดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûnดีดตัวขึ้นdèet dtuua kûn1(ဈေးနှုန်း/ရှယ်ယာများ) ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်2ရုတ်တရက် ခုန်ထသည်
- (ဈေးနှုန်း/ရှယ်ယာများ) ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်
- ရုတ်တရက် ခုန်ထသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်အပိုင်း 1
+
วิ่งขึ้นwîng kûenวิ่งขึ้นwîng kûenပြေးတက်သည်