แลน
lɛɛnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဒေသတွင်းကွန်ရက် (LAN)
အိမ်၊ ရုံး သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံတစ်ခုကဲ့သို့ သေးငယ်သော ဧရိယာသို့ ကန့်သတ်ထားသည့် ကွန်ပျူတာကွန်ရက် Local Area Network ၏ အတိုကောက်။
ဥပမာများ
ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แลนlɛɛnแลนlɛɛn1ဒေသတွင်းကွန်ရက် (LAN)2ဘင်္ဂလားဖွတ်၊ ဒေသသုံးအခေါ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်
ကျွန်တော့်ရုံးမှာ အသုံးပြုဖို့ LAN ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔแลนlɛɛnไม่ได้mâi-dâaiช่วยchûuaiมาmaaดูduuให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
ကျွန်တော့်ကွန်ပျူတာက LAN ချိတ်လို့မရဘူး။ ခဏလောက် လာကြည့်ပေးလို့ ရမလား။
ถ้าtâaเราraoเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔเครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pimเข้ากับkâo-gàpระบบแลนrá-bòp-lɛɛnทุกคนtúk-konในบ้านnai-bâanก็gɔ̂จะสามารถjà-sǎa-mâatสั่งsàngพิมพ์งานpim-ngaanได้dâai
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပရင်တာကို LAN စနစ်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါက အိမ်ရှိလူတိုင်း အလုပ်များကို ပရင့်ထုတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
การติดตั้งgaan dtìt dtângเครือข่ายแลนkreuua-kàai laenในnaiองค์กรong gonช่วยchûuaiเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการถ่ายโอนข้อมูลgaan tàai ohn kôr-moonขนาดใหญ่kà-nàat yàiระหว่างrá-wàangแผนกpà-nàekต่างๆdtàang-dtàang
အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် LAN ကွန်ရက်တစ်ခု တပ်ဆင်ခြင်းသည် ဌာနများအကြား ဖိုင်ကြီးများကို လွှဲပြောင်းရာတွင် ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ပေးသည်။
2နာမ်B2
ဘင်္ဂလားဖွတ်၊ ဒေသသုံးအခေါ်
ဘင်္ဂလားဖွတ်ကို ခေါ်သည့် ဒေသသုံးအမည်တစ်ခု။ ရေဖွတ်ကိုသာ သီးသန့်ရည်ညွှန်းခြင်းမဟုတ်ပါ။
ဥပမာများ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြားไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံทุ่งนาtûng-naaทุ่งนาtûng-naaလယ်ကွင်းฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แลนlɛɛnแลนlɛɛn1ဒေသတွင်းကွန်ရက် (LAN)2ဘင်္ဂလားဖွတ်၊ ဒေသသုံးအခေါ်ตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1ကိုယ်ထည်ကြီးမားသော (သို့) အကောင်ကြီးသော2စာလုံးအကြီးอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်နှင့် အတွဲဝင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ဘက်၊ အဖွဲ့5ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာคันนาkan-naaคันนาkan-naaလယ်ကန်သင်း
မနေ့က လယ်ကွင်းထဲသွားတုန်းက လယ်ကန်သင်းဘေးမှာ ဖွတ်အကြီးကြီးတစ်ကောင်ကို တွေ့ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ยายyaaiบอกว่าbòk wâaอย่าyàaเดินไปdern bpaiใกล้glâiพงหญ้าpong yâaรกๆrók rókแถวนั้นtăeo nánเดี๋ยวdĭiaoแลนlaenจะjàออกมาòk maa
အဘွားက ဟိုဘက်က ချုံပုတ်တွေနားကို မသွားနဲ့၊ ဖွတ်ထွက်လာလိမ့်မယ်လို့ ပြောတယ်။
ชาวบ้านchaao-bâanแถบนี้tɛ̀ɛp-níiเล่าlâoว่าwâaแลนlɛɛnมักจะmák-jàออกɔ̀ɔkมาหากินmaa-hǎa-ginตอนเช้ามืดdtɔɔn-cháo-mʉ̂ʉtโดยdooiจะjàคอยkɔɔiจับปลาjàp-bplaaกินginตามdtaamแหล่งน้ำlɛ̀ng-náam
ဒီဒေသက ဒေသခံတွေကတော့ ဖွတ်တွေဟာ များသောအားဖြင့် မိုးလင်းခါနီးအချိန်မှာ အစာရှာထွက်လေ့ရှိပြီး ရေအရင်းအမြစ်တွေမှာ ငါးဖမ်းဖို့ စောင့်ဆိုင်းနေတတ်ကြတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။
คำว่าkam-wâaแลนlɛɛnเป็นbpenภาษาถิ่นpaa-sǎa-tìnที่tîiคนkonบางbaangภาคpâakใช้cháiเรียกrîiakสัตว์sàtชนิดchá-nítเดียวdiiaoกับgàpที่tîiภาษากลางpaa-sǎa-glaangเรียกว่าrîiak-wâaเหี้ยhîia
'lan' ဆိုတဲ့ စကားလုံးဟာ ထိုင်းအလယ်ပိုင်းမှာ 'hia' လို့ ခေါ်တဲ့ သတ္တဝါကိုပဲ အချို့ဒေသတွေမှာ ခေါ်ဝေါ်တဲ့ ဒေသန္တရစကား ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
lɛɛn
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |