แนวลาย
nɛɛo-laaiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဆင်အကွက်၏ ဦးတည်ချက်
မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် အထည်ပေါ်ရှိ ပုံစံ၊ အစင်းကြောင်း သို့မဟုတ် အကွက်အဆင်တို့၏ တိမ်းညွှတ်မှု သို့မဟုတ် ဦးတည်ချက်။
ဥပမာများ
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)2ကြင်နာမှု၊ ကရုဏာ3ကြင်နာတတ်သော၊ ကရုဏာရှိသောวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ချမှတ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်၊ တည်ဆောက်သည်5လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်ผ้าpâaผ้าpâaအထည်၊ အထည်အလိပ်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)แนวลายnɛɛo-laaiแนวลายnɛɛo-laai1အဆင်အကွက်၏ ဦးတည်ချက်2အဆင်အကွက် / ဟန်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ตรงกับdtrong-gàpตรงกับdtrong-gàp1တစ်ထပ်တည်းကျသည်၊ ကိုက်ညီသည်2(ရက်/အချိန်) တိုက်ဆိုင်သည်၊ ကျရောက်သည်3ညီမျှသည်၊ တန်ဖိုးတူသည်4တည့်တည့်ဖြစ်သည်၊ တစ်တန်းတည်းကျသည်ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနား2ဘေးကွက်လပ်3နယ်နိမိတ်၊ အစွန်းအဖျား (တင်စားချက်)โต๊ะdtóโต๊ะdtóစားပွဲ၊ စာရေးစားပွဲ
အထည်ရဲ့ အဆင်ညီညာမှုဟာ စားပွဲအနားသတ်နဲ့ တည့်မတ်နေအောင် ကျေးဇူးပြု၍ ခင်းပေးပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətตัวdtuuaนี้níiตัดต่อdtàt-dtɔ̀ɔไม่ดีmâi-diiเพราะprɔ́แนวลายnɛɛo-laaiทางtaangไม่ต่อเนื่องmâi-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangตรงตะเข็บdtrong-dtà-kèp
ဒီရှပ်အင်္ကျီက ချုပ်ရိုးနေရာမှာ အစင်းကြောင်းတွေ မညီတာကြောင့် အနားသတ်ဆက်တာ မကောင်းပါဘူး။
เวลาwee-laaรีดผ้าrîit-pâaควรkuuanรีดrîitตามdtaamแนวลายnɛɛo-laaiของkɔ̌ɔngเส้นด้ายsên-dâaiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiผ้าpâaบิดเบี้ยวbìt-bîiao
မီးပူတိုက်တဲ့အခါ အထည်တွန့်လိမ်မသွားအောင် ချည်မျှင်တွေရဲ့ အစီအစဉ်အတိုင်း တိုက်သင့်ပါတယ်။
ช่างตัดเสื้อchâang-dtàt-sʉ̂ʉaเน้นnénว่าwâaต้องdtɔ̂ngวางwaangแพตเทิร์นpɛ̂ɛt-təənให้hâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpแนวลายnɛɛo-laaiผ้าpâaมิฉะนั้นmí-chà-nánแนวลายnɛɛo-laaiจะjàเอียงiiangและlɛ́ทำให้tam-hâiภาพรวมpâap-ruuamของkɔ̌ɔngชุดchútเสียsǐiaสมดุลsǒm-dun
အပ်ချုပ်ဆရာက ပုံစံခွက်တွေကို အထည်ရဲ့ အသားကြောင်းအတိုင်း ချရမယ်လို့ အလေးပေးပြောကြားခဲ့တယ်၊ မဟုတ်ရင် အဆင်တွေ စောင်းသွားပြီး အင်္ကျီတစ်ထည်လုံးရဲ့ ဟန်ချက် ပျက်သွားပါလိမ့်မယ်။
2နာမ်B2
အဆင်အကွက် / ဟန်
အလှဆင်ထားသော ပုံစံတစ်ခု၏ ထူးခြားသည့် အဆင်အကွက် သို့မဟုတ် ဟန်။
ဥပမာများ
ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanပြတင်းပေါက်လိုက်ကာ / လိုက်ကာชุดchútชุดchút1အစုံ၊ စုစည်းမှု2ဝတ်စုံ၊ ယူနီဖောင်း3အစုံ/ဝတ်စုံ/ကိရိယာများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြပုဒ်4အစဉ်၊ အသုတ်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แนวnaeoแนวnaeo1အတန်း / မျဉ်းတန်း2ဦးတည်ချက်၊ ချဉ်းကပ်ပုံ၊ တိမ်းညွတ်မှု3နယ်နိမိတ်မျဉ်း၊ နယ်ခြားမျဉ်း4အမျိုးအစား၊ စတိုင်လ်5လမ်းညွှန်ချက်၊ မူ၊ မူဝါဒလမ်းစဉ်6သမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ အနုပညာဆန်သော၊ ကိုယ်ပိုင်ဟန်ရှိသော7အတန်းများကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး8သံစဉ်အပိုင်း၊ အသံအပိုင်းลายดอกไม้laai dòk máaiลายดอกไม้laai dòk máaiပန်းပွင့်ဒီဇိုင်း၊ ပန်းပွင့်အဆင်สไตล์วินเทจsà-dtaai win-têtสไตล์วินเทจsà-dtaai win-têtခေတ်ဟောင်းစတိုင်၊ ဗင်တေ့ချ်စတိုင်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်อ่อนหวานòn wăanอ่อนหวานòn wăanနူးညံ့သိမ်မွေ့သော၊ ချိုသာသောและláeและláeနှင့်อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးသည်၊ နှစ်သိမ့်မှုနှင့် လုံခြုံမှုခံစားရသည်
ဒီလိုက်ကာတွေမှာ နူးညံ့ပြီး နွေးထွေးတဲ့ ခံစားချက်ပေးတဲ့ ရှေးဟောင်းစတိုင် ပန်းအလှဆင် ဒီဇိုင်းတွေ ပါရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpแนวลายnɛɛo-laaiเรขาคณิตree-kǎa-ká-nítบนbonกระเป๋าgrà-bpǎoใบbaiนี้níiเพราะprɔ́มันmanให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kทันสมัยtan-sà-mǎi
ဒီအိတ်ပေါ်က ဂျီဩမေတြီပုံစံ အဆင်တွေကို ကျွန်တော်နှစ်သက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက ခေတ်မီတဲ့ ခံစားချက်ကို ပေးလို့ပါ။
นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเลือกlʉ̂ʉakแนวลายnɛɛo-laaiที่tîiอ้างอิงâang-ingธรรมชาติtam-má-châatเช่นchênใบไม้bai-máaiและlɛ́คลื่นน้ำklʉ̂ʉn-náamเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangเอกลักษณ์èek-gà-lákให้hâiแบรนด์brɛɛn
ဒီဇိုင်နာက အမှတ်တံဆိပ်အတွက် ထူးခြားတဲ့ ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ ဖန်တီးဖို့ သစ်ရွက်နဲ့ လှိုင်းတံပိုးတွေလိုမျိုး သဘာဝကနေ ရရှိတဲ့ အဆင်ဒီဇိုင်းတွေကို ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
แนวลายnɛɛo-laaiของkɔ̌ɔngจานjaanเซรามิกsee-raa-míkลายlaaiครามkraamผสานpà-sǎanลวดลายlûuat-laaiจีนjiinดั้งเดิมdâng-dəəmกับgàpเส้นสายsên-sǎaiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
အပြာနှင့်အဖြူ ကြွေပန်းကန်ပြားများ၏ အဆင်တန်ဆာသည် ရိုးရာတရုတ်ပုံစံများနှင့် ခေတ်ပြိုင်မျဉ်းကြောင်းများကို အချိုးကျကျ ပေါင်းစပ်ထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
nɛɛo
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลายlaaiลายlaai1အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်း2အမှတ်အသား၊ အစင်း၊ အကွက်3သရုပ်မှန်၊ ပင်ကိုစရိုက်4အဆင်ပါသော၊ အစင်းများရှိသော5အဆင်၊ ဒီဇိုင်း (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)6အရာထင်လာရန်၊ အကွက်ထလာရန်အဆင်၊ ပုံစံ၊ ဒီဇိုင်းအပိုင်း 2
แนวลายnɛɛo-laaiแนวลายnɛɛo-laaiအဆင်အကွက်၏ ဦးတည်ချက်အဆင်အကွက်၏ ဦးတည်ချက်စကားလုံး