เฟิร์ม
fəəmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ကျစ်လျစ်သော
ကိုယ်ခန္ဓာ သို့မဟုတ် ကြွက်သားများနှင့်ပတ်သက်၍ အဆီမပိုဘဲ ကျစ်လျစ်သွယ်လျသော အနေအထား။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သောตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)หุ่นhùnหุ่นhùn1အရုပ်၊ ပြခန်းပြအရုပ်၊ ရုပ်သေး2ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား3စက်ရုပ်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเฟิร์มfəəmเฟิร์มfəəm1ကျစ်လျစ်သော2အတည်ပြုသည်3ကုမ္ပဏီ၊ လုပ်ငန်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
သူသည် နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်။ ယခုအခါ သူ၏ခန္ဓာကိုယ်မှာ အလွန်ကြံ့ခိုင်နေပြီဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiหน้าท้องnâa tóngเฟิร์มfermคุณkunต้องdtôngควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanและláeซิทอัพsít-ápเป็นประจำbpen bprà-jam
အကယ်၍ သင်သည် တောင့်တင်းခိုင်မာသော ဝမ်းဗိုက်ကို လိုချင်ပါက အစားအသောက်ကို ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် sit-ups ပုံမှန်လုပ်ရန် လိုအပ်သည်။
เป้าหมายbpâo-mǎaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnปีนี้bpii-níiคือkʉʉการทำให้gaan-tam-hâiกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaแขนkɛ̌ɛnและlɛ́ขาkǎaเฟิร์มfəəmขึ้นkʉ̂nก่อนgɔ̀ɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-lee
ဒီနှစ်အတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ကတော့ ပင်လယ်ကမ်းခြေမသွားခင် လက်မောင်းနဲ့ ခြေထောက်ကြွက်သားတွေကို ပိုပြီးတောင့်တင်းလာအောင် လုပ်ဖို့ပါ။
การมีgaan-miiร่างกายrâang-gaaiที่tîiเฟิร์มfəəmและlɛ́กระชับgrà-chápไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangเรื่องrʉ̂ʉangของkɔ̌ɔngความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngการมีgaan-miiสุขภาพsùk-kà-pâapที่ดีtîi-diiและlɛ́มีmiiวินัยwí-naiในnaiตนเองdton-eengด้วยdûuai
ကြံ့ခိုင်ပြီး ကျစ်လျစ်သော ခန္ဓာကိုယ်ရှိခြင်းသည် အလှအပအတွက်သာမက ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်ခြင်းနှင့် မိမိကိုယ်ကိုယ် စည်းကမ်းရှိခြင်းကိုလည်း ထင်ဟပ်စေသည်။
2ကြိယာB1
အတည်ပြုသည်
တစ်စုံတစ်ခုသည် သေချာတိကျကြောင်း သို့မဟုတ် မှန်ကန်ကြောင်း ဖော်ပြသည် သို့မဟုတ် အတည်ပြုသည်။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးเฟิร์มfəəmเฟิร์มfəəm1ကျစ်လျစ်သော2အတည်ပြုသည်3ကုမ္ပဏီ၊ လုပ်ငန်းหรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yangပြီလား။ / မ...သေးဘူးလား။ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)
ကျွန်တော်တို့နဲ့ လိုက်လာမယ်ဆိုတာ အတည်ပြုပြီးပြီလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เดี๋ยวdǐiaoผมpǒmขอkɔ̌ɔเช็คchékตารางงานdtaa-raang-ngaanก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoจะjàโทรกลับtoo-glàpไปbpaiเฟิร์มfəəmอีกทีìik-tiiนะnáครับkráp
ကျွန်တော့်ရဲ့ အချိန်ဇယားကို အရင်စစ်ဆေးပါရစေ၊ ပြီးရင် ထပ်ပြီးအတည်ပြုပေးဖို့ ဖုန်းပြန်ဆက်ပါ့မယ်။
ลูกค้าlûuk-káaเฟิร์มfəəmแล้วlɛ́ɛoว่าwâaจะjàสั่งซื้อsàng-sʉ́ʉสินค้าล็อตsǐn-káa-lɔ́tใหญ่yàiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
ဖောက်သည်က လာမည့်လတွင် ကုန်ပစ္စည်းအမြောက်အမြား မှာယူမည်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုထားသည်။
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเราraoจะjàตกลงกันdtòk-long-ganปากbpàakเปล่าbplàaoแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛผมpǒmอยากyàakให้hâiคุณkunส่งsòngอีเมลii-meenมาmaaเฟิร์มfəəmรายละเอียดraai-lá-ìiatทั้งหมดtáng-mòtอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiเป็นbpenหลักฐานlàk-tǎan
ကျွန်ုပ်တို့ နှုတ်ကတိပြုထားသော်လည်း အထောက်အထားအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ရန် အသေးစိတ်အချက်အလက်အားလုံးကို တရားဝင်အတည်ပြုသည့် အီးမေးလ်တစ်စောင် ပေးပို့စေလိုပါသည်။
3နာမ်B2
ကုမ္ပဏီ၊ လုပ်ငန်း
အထူးသဖြင့် ကျွမ်းကျင်မှုပိုင်းဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုပေးသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီ။
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เฟิร์มfermเฟิร์มferm1ကျစ်လျစ်သော2အတည်ပြုသည်3ကုမ္ပဏီ၊ လုပ်ငန်းกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ဥပဒေ2ဥပဒေစနစ်3ပြဋ္ဌာန်းဥပဒေစုแห่งhàengแห่งhàeng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်3နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)หนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naiအများထဲမှ တစ်ခု (သို့မဟုတ်) တစ်ဦးกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpဘန်ကောက် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ မြို့တော်)
ကျွန်တော့်အစ်ကိုသည် ဘန်ကောက်ရှိ ဥပဒေရေးရာကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiจ้างjâangเฟิร์มfəəmที่ปรึกษาtîi-bprʉ̀k-sǎaเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiวางแผนwaang-pɛ̌ɛnกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làat
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီသည် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး မဟာဗျူဟာကို ကူညီရေးဆွဲရန်အတွက် အကြံပေးကုမ္ပဏီတစ်ခုကို ငှားရမ်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
เขาkǎoใฝ่ฝันfài-fǎnที่จะtîi-jàเปิดbpə̀ətเฟิร์มfəəmสถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkเป็นbpenของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengหลังจากlǎng-jàakสะสมsà-sǒmประสบการณ์bprà-sòp-gaanมาmaaหลายlǎaiปีbpii
သူသည် အတွေ့အကြုံများစွာ စုဆောင်းပြီးနောက် ကိုယ်ပိုင်ဗိသုကာလုပ်ငန်းတစ်ခု ဖွင့်လှစ်ရန် အိပ်မက်မက်နေသည်။
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnระหว่างrá-wàangเฟิร์มfəəmตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpบัญชีban-chiiชั้นนำchán-namของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetนั้นnánสูงsǔungมากmâak
နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းစာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီများအကြား ပြိုင်ဆိုင်မှုသည် အလွန်ပြင်းထန်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เฟิร์ม ကို ဘာကြောင့် เฟิม ဟု အသံထွက်သနည်း။
fəəm
- အသံမထွက်သော စာလုံးร์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
fəəm
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ร์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |