อรูป(à-rôop)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
ရုပ်သဏ္ဍာန်ကင်းသော၊ ဒြပ်မဲ့သော
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပုံသဏ္ဍာန်၊ ခန္ဓာကိုယ် သို့မဟုတ် ထင်ရှားရှိမှု ကင်းမဲ့သော၊ ကိုယ်ခန္ဓာမရှိသော။
ဥပမာများ
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1အချစ်၊ မြတ်နိုးခြင်း2ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ချစ်ရေးချစ်ရာเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1ခံစားချက်၊ စိတ်ခံစားမှု2အာရုံခံစားမှု၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခံစားမှု3အလိုလိုသိစိတ်၊ ထင်မြင်ယူဆချက်4သဘောထား၊ စိတ်သဘောထားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံอรูปà-rôopอรูปà-rôop1ရုပ်သဏ္ဍာန်ကင်းသော၊ ဒြပ်မဲ့သော2အရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှมองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕnမမြင်ရมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်ตาเปล่าdtaa bplàoตาเปล่าdtaa bplàoသာမန်မျက်စိ
အချစ်ဆိုတာ ဒြပ်မဲ့ခံစားချက်တစ်ခုဖြစ်လို့ သာမန်မျက်စိနဲ့ မမြင်နိုင်ပါဘူး။
2နာမ်C2
အရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
ဗုဒ္ဓဘာသာစကြဝဠာအမြင်တွင် အလွန်နက်ရှိုင်းသော တရားထိုင်ခြင်း (အရူပဈာန်) ဖြင့် ရောက်ရှိနိုင်သော ဒြပ်မဲ့ သို့မဟုတ် ရုပ်သဏ္ဍာန်ကင်းမဲ့သော ဘုံများ (အရူပဘုံ)။
ဥပမာများ
ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe... သောသူ/သူများบำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1ကုသိုလ်ပြုသည်၊ ကျင့်ကြံအားထုတ်သည်။2တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်၊ စောင့်ထိန်းသည်။ฌานchaanฌานchaanဈာန်၊ နက်ရှိုင်းသော သမာဓိจนถึงขั้นjon tĕung kânจนถึงขั้นjon tĕung kân...အထိ၊ ...သည့်တိုင်အောင်สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1အမြင့်ဆုံး (ရာထူး/အဆင့်အတန်း)2အမြင့်ဆုံး၊ အများဆုံး3အများဆုံးအနေဖြင့်၊ အမြင့်ဆုံးအနေဖြင့်จะสามารถjà săa-mâatจะสามารถjà săa-mâatလုပ်နိုင်လိမ့်မည်เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1လက်လှမ်းမီသည်၊ ရယူအသုံးပြုသည်။2(တစ်ဦးဦး/တစ်စုံတစ်ရာထံ) ရောက်ရှိ/ချိတ်ဆက်သည်။3နက်ရှိုင်းစွာ နားလည်သည်၊ စိတ်ချင်းဆက်သွယ်မိသည်။4(ဝိညာဉ်ရေးရာ အမှန်တရားကို) သိမြင်နားလည်/ရရှိသည်။ภพภูมิpóp poomภพภูมิpóp poom1ဘုံဘဝ (ဗုဒ္ဓဘာသာအယူအဆ)2၃၁ ဘုံစနစ်ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaဟုခေါ်သော၊ ဟုလူသိများသောอรูปà-rôopอรูปà-rôop1ရုပ်သဏ္ဍာန်ကင်းသော၊ ဒြပ်မဲ့သော2အရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
နက်နဲသော တရားဘာဝနာကို အမြင့်ဆုံးအဆင့်ထိ ကျင့်ကြံသူများသည် အရူပဘုံဟု ခေါ်ဆိုသော ဘုံများသို့ ရောက်ရှိနိုင်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไร้รูปrái rôopไร้รูปrái rôop1ပုံသဏ္ဌာန်မရှိသော2ဒြပ်မဲ့ဖြစ်သော၊ စိတ္တဇဖြစ်သော
- ပုံသဏ္ဌာန်မရှိသော
- ဒြပ်မဲ့ဖြစ်သော၊ စိတ္တဇဖြစ်သော
อรูปภพà-roo-bpà-pópอรูปภพà-roo-bpà-póp1အရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာအမြင်)2တရားအားထုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆိုက်ရောက်မှု- အရူပဘုံ
- အရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာအမြင်)
- တရားအားထုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆိုက်ရောက်မှု- အရူပဘုံ
อรูปภูมิà-rûup-bpà-poomอรูปภูมิà-rûup-bpà-poomအရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာအမြင်)
အရူပဘုံ (ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာအမြင်)