เป็นรูปธรรม(bpen rôop-bpà-tam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
လက်ဆုပ်လက်ကိုင်ပြနိုင်သော၊ ရုပ်လုံးပေါ်သော
လက်တွေ့တွင် ရှင်းလင်း၍ တိကျသော၊ စိတ္တဇသဘောတရားနှင့် မတူဘဲ မျက်မြင်တွေ့ရှိနိုင်သော သို့မဟုတ် တိုင်းတာနိုင်သော တိကျသည့် ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသော။
ဥပမာများ
แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1လုပ်ငန်းအစီအစဉ်2အစီအစဉ်၊ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းစဉ်ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်นามธรรมnaam-má-tamนามธรรมnaam-má-tam1စိတ်သဘောတရား (ရုပ်လုံးမပေါ်သော)2စိတ်သဘောတရား၊ နာမ်သဘောတရားเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်เป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tamเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tamလက်ဆုပ်လက်ကိုင်ပြနိုင်သော၊ ရုပ်လုံးပေါ်သောมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အစီအစဉ်က စိတ်ကူးသက်သက်ပဲ ရှိပါသေးတယ်၊ ဒါကို ပိုပြီး လက်တွေ့ကျအောင် လုပ်ဖို့ လိုပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เป็นรูปเป็นร่างbpen rûup bpen râangเป็นรูปเป็นร่างbpen rûup bpen râang1ပုံပေါ်လာသည်၊ အကောင်အထည်ပေါ်လာသည်2ရေရေရာရာဖြစ်သော၊ ပုံလုံးပေါ်နေသော
- ပုံပေါ်လာသည်၊ အကောင်အထည်ပေါ်လာသည်
- ရေရေရာရာဖြစ်သော၊ ပုံလုံးပေါ်နေသော
จับต้องได้jàp dtông dâiจับต้องได้jàp dtông dâi1ကိုင်တွယ်ထိတွေ့နိုင်သော2လက်တွေ့ကျသော / ထင်ရှားသော
- ကိုင်တွယ်ထိတွေ့နိုင်သော
- လက်တွေ့ကျသော / ထင်ရှားသော
ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော
- ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော
- အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tamเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tamလက်ဆုပ်လက်ကိုင်ပြနိုင်သော၊ ရုပ်လုံးပေါ်သော