สตางค์(sà-dtaang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဆတန် (ဘတ်၏ ၁/၁၀၀)
ထိုင်းငွေ တစ်ဘတ်၏ တစ်ရာပုံတစ်ပုံနှင့် ညီမျှသော ငွေကြေးယူနစ် သို့မဟုတ် ယင်းကို ကိုယ်စားပြုသော ဒင်္ဂါးပြားအသေး
ဥပမာများ
เหรียญrĭianเหรียญrĭian1ဆုတံဆိပ်2သတ္တုပြားတံဆိပ်3CL: ဒင်္ဂါးပြား4အကြွေစေ့5ခရစ်ပတိုဒင်္ဂါးပြားหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)บาทbàatบาทbàat1ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေး)2ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေးကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး)3ရိုက်ချက်၊ ထိုးနှက်ချက် (စာပေအသုံး)4ခြေထောက် (စာပေသုံး)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หนึ่งร้อยnèung róiหนึ่งร้อยnèung róiတစ်ရာ (၁၀၀)สตางค์sà-dtaangสตางค์sà-dtaang1ဆတန် (ဘတ်၏ ၁/၁၀၀)2အလွန်နည်းပါးသော ငွေကြေးပမာဏ (တင်စားချက်)
ဘတ်တစ်ဘတ်မှာ စတန်း တစ်ရာ ရှိပါတယ်။
2နာမ်B2
အလွန်နည်းပါးသော ငွေကြေးပမာဏ (တင်စားချက်)
အလွန်နည်းပါးသော ငွေပမာဏ၊ မဖြစ်စလောက်သော ပမာဏကို အလေးပေးဖော်ပြရာတွင် တင်စားချက်အနေဖြင့် အသုံးပြုသည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိเดือนdeuuanเดือนdeuuan1လမင်း2လ (ပြက္ခဒိန်)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကแม้máeแม้máe1ပင်လျှင်၊ တောင်မှ2ဖြစ်စေကာမူ၊ သော်လည်းပဲสตางค์sà-dtaangสตางค์sà-dtaang1ဆတန် (ဘတ်၏ ၁/၁၀၀)2အလွန်နည်းပါးသော ငွေကြေးပမာဏ (တင်စားချက်)เดียวdiiaoเดียวdiiaoတစ်ခုတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း၊ တူညီသောรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ท้อใจtór jaiท้อใจtór jai1စိတ်ပျက်အားငယ်သော၊ စိတ်ဓာတ်ကျသော2စိတ်ပျက်အားငယ်သည်၊ စိတ်ဓာတ်ကျသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သူ တစ်လလုံး အလုပ်ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ တစ်ပြားမှ တိုးမရခဲ့တာကြောင့် အရမ်း စိတ်ပျက်မိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตังค์dtangตังค์dtang1ပိုက်ဆံ / ငွေ (အရပ်သုံး)2ဆတန် (ခေတ်ဟောင်းသုံး)
- ပိုက်ဆံ / ငွေ (အရပ်သုံး)
- ဆတန် (ခေတ်ဟောင်းသုံး)
ตังdtangตังdtang1ပိုက်ဆံ (အရပ်သုံး)2စတန် (ထိုင်းငွေကြေးယူနစ်)
- ပိုက်ဆံ (အရပ်သုံး)
- စတန် (ထိုင်းငွေကြေးယူနစ်)
เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)
- ပိုက်ဆံ၊ ငွေ
- ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး
- ငွေ (သတ္တု)