โปรดักชัน
bproh-dàk-chan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း (မီဒီယာ/တေးဂီတ/ပွဲလမ်းသဘင်)
အထူးသဖြင့် ရုပ်ရှင်၊ ရုပ်မြင်သံကြား၊ တေးဂီတ၊ ကြော်ငြာ သို့မဟုတ် ပွဲလမ်းသဘင်များတွင် လုပ်ဆောင်သော ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း။
ဥပမာများ
โปรดักชันbproh-dàk-chanโปรดักชันbproh-dàk-chan1ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း (မီဒီယာ/တေးဂီတ/ပွဲလမ်းသဘင်)2ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့/ဌာန3ထုတ်လုပ်မှုအရည်အသွေးเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍ถ่ายทำtàai tamถ่ายทำtàai tamရိုက်ကူးသည်ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1ရုပ်မြင်သံကြား/အွန်လိုင်း ဇာတ်လမ်းတွဲ2အတွဲ (ဆက်စပ်နေသော အရာများ/ပွဲများ)ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1နံနက်စောစော။ မိုးလင်းစ2နံနက်စောစော။ အရုဏ်တက်ချိန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตลาดเก่าdtà-làat gàoตลาดเก่าdtà-làat gàoဈေးဟောင်း
ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့သည် စျေးဟောင်းတွင် နံနက်စောစောကပင် ဇာတ်လမ်းတွဲကို စတင်ရိုက်ကူးခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့/ဌာန
မီဒီယာ သို့မဟုတ် ပွဲလမ်းသဘင် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းကို စီစဉ်ခြင်းနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအတွက် တာဝန်ရှိသော အဖွဲ့ သို့မဟုတ် ဌာန။
ဥပမာများ
งานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtတေးဂီတဖျော်ဖြေပွဲครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1ဒီတစ်ကြိမ်၊ ဤအကြိမ်2ဒီတစ်ကြိမ်တွင်โปรดักชันbproh-dàk-chanโปรดักชันbproh-dàk-chan1ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း (မီဒီယာ/တေးဂီတ/ပွဲလမ်းသဘင်)2ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့/ဌာန3ထုတ်လုပ်မှုအရည်အသွေးรับผิดชอบráp pìt chôpรับผิดชอบráp pìt chôp1တာဝန်ယူသည်2တာဝန်ခံသည်၊ တာဝန်ယူကြီးကြပ်သည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)เวทีway-teeเวทีway-tee1စင်မြင့်2ဆွေးနွေးပွဲ၊ စင်မြင့်3ကြိုးဝိုင်း၊ စင်မြင့် (တိုက်ခိုက်ရေးအားကစား)แสงsăengแสงsăeng1အလင်း၊ အလင်းရောင်2အလင်းတန်း3အလင်းထွန်းလင်းမှု4ရောင်ဝါ၊ တောက်ပမှုและláeและláeနှင့်เวลารันway-laa ranเวลารันway-laa ranပရိုဂရမ်အလုပ်လုပ်ချိန် (runtime)โชว์chôhโชว์chôh1ပြသသည်၊ တင်ဆက်သည်2ဖျော်ဖြေပွဲทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံး
ဤဖျော်ဖြေပွဲအတွက် ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့သည် စင်မြင့်၊ မီးအလင်းအမှောင်နှင့် ဖျော်ဖြေပွဲတစ်ခုလုံး၏ အချိန်ဇယားအတွက် တာဝန်ရှိသည်။
3နာမ်B2
ထုတ်လုပ်မှုအရည်အသွေး
ထုတ်လုပ်ထားသော အလုပ်တစ်ခု၏ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် အနုပညာပိုင်းဆိုင်ရာ အရည်အသွေး (ဥပမာ- အသံ၊ ဗီဒီယို၊ စင်မြင့်ပြင်ဆင်မှု)။
ဥပမာများ
เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)โปรดักชันbproh-dàk-chanโปรดักชันbproh-dàk-chan1ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း (မီဒီယာ/တေးဂီတ/ပွဲလမ်းသဘင်)2ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့/ဌာန3ထုတ်လုပ်မှုအရည်အသွေးดีมากdee mâakดีมากdee mâak1အလွန်ကောင်းသော၊ အထူးကောင်းမွန်သော2အထူးကောင်းမွန်တယ်၊ အလွန်ကောင်းပါတယ်3အလွန်ကောင်းမွန်စွာเสียงใสsĭiang săiเสียงใสsĭiang săiရှင်းလင်းပြတ်သားသော၊ ကြည်လင်သောအသံရှိသောและláeและláeနှင့်สมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1မျှတမှု၊ ဟန်ချက်ညီမှု၊ အခြေအနေညီမျှမှတ်2ဟန်ချက်ညီသော၊ မျှတသော3ဟန်ချက်ညီအောင်ထိန်းသည်၊ ညီမျှစေသည်
ဒီသီချင်းရဲ့ ထုတ်လုပ်မှုက အရမ်းကောင်းတယ်၊ အသံက ကြည်လင်ပြီး မျှတမှုရှိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โปรดักชันbproh-dàk-chanโปรดักชันbproh-dàk-chanထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း (မီဒီယာ/တေးဂီတ/ပွဲလမ်းသဘင်)