ล้าสมัย
láa sà-măi
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ခေတ်နောက်ကျသော၊ ခေတ်မမီသော
ခေတ်မမီတော့သော သို့မဟုတ် ခေတ်နောက်ကျနေသော၊ လက်ရှိအခြေအနေများနှင့် မကိုက်ညီတော့သော။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ล้าสมัยláa sà-măiล้าสมัยláa sà-măiခေတ်နောက်ကျသော၊ ခေတ်မမီသောแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]แอปใหม่àep màiแอปใหม่àep màiအက်ပ်အသစ်ๆ-ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်
ဒီဖုန်းက ခေတ်နောက်ကျနေပြီဖြစ်လို့ အက်ပ်အသစ်တွေကို သုံးလို့မရတော့ပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiခေတ်နောက်ကျသော
ခေတ်နောက်ကျသော
โอลด์แฟชั่นohn fae-chânโอลด์แฟชั่นohn fae-chân1ခေတ်ဟောင်း၊ ခေတ်မမီသော2Old Fashioned (ကော့တေး)
- ခေတ်ဟောင်း၊ ခေတ်မမီသော
- Old Fashioned (ကော့တေး)
พ้นสมัยpón sà-măiพ้นสมัยpón sà-măiခေတ်နောက်ကျသွားသော
ခေတ်နောက်ကျသွားသော
ตกดินdtòk dinตกดินdtòk din1နေဝင်သည်2ခေတ်နောက်ကျသည်
- နေဝင်သည်
- ခေတ်နောက်ကျသည်
คร่ำครึkrâm krêuคร่ำครึkrâm krêuခေတ်နောက်ကျသော၊ ရှေးဆန်သော
ခေတ်နောက်ကျသော၊ ရှေးဆန်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ล้าสมัยláa sà-măiล้าสมัยláa sà-măiခေတ်နောက်ကျသော၊ ခေတ်မမီသော