ลอมข้าว(lom kâao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
စပါးပုံ
အခြောက်ခံရန် သို့မဟုတ် ယာယီသိမ်းဆည်းရန်အတွက် စုပုံထားသော ရိတ်သိမ်းပြီး စပါးပင် (စပါးစည်း) အပုံ။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော2အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)3ကလေးများชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênပျော်ရွှင်စွာ ပြေးလွှားကစားသည်ซ่อนแอบsôn àepซ่อนแอบsôn àep1ပုန်းအောင်းသည်2တူတူပုန်းတမ်း (ကစားနည်း)อยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်หลังlăngหลังlăng1အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။2ကျောကုန်း။3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။ลอมข้าวlom kâaoลอมข้าวlom kâao1စပါးစည်းများကို စုပုံသည်2စပါးပုံในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaလယ်ကွင်း
ကလေးများသည် လယ်ကွင်းထဲရှိ စပါးပုံများနောက်ကွယ်တွင် တူတူပုန်းတမ်း ကစားရသည်ကို နှစ်သက်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลอมข้าวlom kâaoที่têeตั้งตระหง่านdtâng dtrà-ngàanอยู่yòoกลางglaangทุ่งtûngเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanว่าwâaฤดูréu-dooเก็บเกี่ยวgèp gìiaoปีนี้bpee néeได้dâiผลผลิตpŏn-pà-lìtดีdee
လယ်ကွင်းအလယ်တွင် မြင့်မားစွာ တည်ရှိနေသော စပါးပုံများသည် ယခုနှစ် ရိတ်သိမ်းမှု အထွက်နှုန်းကောင်းကြောင်း ပြသနေသည့် လက္ခဏာပင် ဖြစ်သည်။
ภาพpâapของkŏngลอมข้าวlom kâaoสีทองอร่ามsĕe tong à-ràamใต้dtâiแสงจันทร์săaeng janในnaiคืนวันเพ็ญkeun wan penเป็นbpenทิวทัศน์tiu-tátชนบทchon-ná-bòtที่งดงามtêe ngót ngaamจับใจjàp jai
လပြည့်ည လရောင်အောက်ရှိ ရွှေရောင်ဝင်းနေသော စပါးပုံများ၏ ပုံရိပ်သည် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ကျေးလက်ရှုခင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ความชื้นkwaam chéunจากjàakฝนfŏnที่têeตกdtòkต่อเนื่องdtò-nêeuangอาจàatสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiให้กับhâi gàpรวงข้าวruuang kâaoในnaiลอมข้าวlom kâaoที่têeยังyangรอrorการนวดgaan nûuat
ဆက်တိုက်ရွာသွန်းသော မိုးကြောင့် စိုထိုင်းဆများပြီး နယ်လှေ့ရန် စောင့်ဆိုင်းနေဆဲဖြစ်သော စပါးပုံများအတွင်းရှိ စပါးနှံများကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
2ကြိယာC1
စပါးစည်းများကို စုပုံသည်
အခြောက်ခံရန် သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းရန်အတွက် ရိတ်သိမ်းပြီး စပါးပင်များကို အပုံလိုက် စုပုံသည်။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက်2ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)เกี่ยวข้าวgìiao kâaoเกี่ยวข้าวgìiao kâaoစပါးရိတ်သည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်2ပြီးစီးသော3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaလယ်သမားก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု4အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသား5အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်2အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်ลอมข้าวlom kâaoลอมข้าวlom kâao1စပါးစည်းများကို စုပုံသည်2စပါးပုံไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။กลางglaangกลางglaang1အလယ်တွင်၊ အလယ်2အလယ်၊ ဗဟို3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသောนาnaaนาnaaလယ်ကွက်၊ စပါးခင်း
စပါးရိတ်သိမ်းပြီးနောက် လယ်သမားများသည် လယ်ကွင်းအလယ်တွင် စပါးများကို အတူတကွ ပုံထားကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoต้องdtôngรีบrêepลอมข้าวlom kâaoให้hâiเสร็จsètก่อนgònค่ำkâmเพราะpráwพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatบอกว่าbòk wâaฝนfŏnจะjàตกหนักdtòk nàk
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းမည်ဟု မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က ဆိုထားသောကြောင့် ညမမှောင်မီ စပါးပုံခြင်းကို အမြန်အပြီးသတ်ရမည်။
การgaanลอมข้าวlom kâaoให้hâiเป็นระเบียบbpen rá-bìiapและláeมั่นคงmân kongต้องdtôngอาศัยaa-săiความชำนาญkwaam cham-naanเพื่อให้pêuua hâiลมพัดผ่านlom pát pàanและláeตากแดดdtàak dàetได้dâiทั่วถึงtûua tĕung
စပါးများကို စနစ်တကျနှင့် ခိုင်ခံ့စွာ ပုံနိုင်ရန် ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်ပြီး၊ လေဝင်လေထွက်ကောင်းစေရန်နှင့် နေရောင်ခြည် အညီအမျှ ရရှိစေရန် ဆောင်ရွက်ရသည်။
คุณปู่kun bpòoสอนsŏnผมpŏmให้hâiลอมข้าวlom kâaoโดยdoiวางwaangฐานtăanให้hâiกว้างgwâangและláeค่อยๆkôi kôiเรียวriaoขึ้นไปkêun bpaiด้านบนdâan bonเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiมันmanพังลงpang longมาmaa
အောက်ခြေကို ကျယ်ကျယ်ထားပြီး အပေါ်သို့ တဖြည်းဖြည်း ချွန်သွားအောင် ပုံခြင်းဖြင့် စပါးပုံများ ပြိုကျခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အဖိုးက ကျွန်တော့်ကို သင်ပေးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)2ထမင်း3စပါးပင်၊ စပါး4ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)အပိုင်း 2
ลอมข้าวlom kâaoลอมข้าวlom kâaoစပါးပုံ