พูดตลก
pûut-dtà-lòkအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
နောက်ပြောင်ပြောဆိုသည်၊ စနောက်သည်
အတည်မဟုတ်ဘဲ နောက်ပြောင်၍ ပြောသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)โกรธgròotโกรธgròot1စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော2စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်พูดตลกpûut-dtà-lòkพูดตลกpûut-dtà-lòk1နောက်ပြောင်ပြောဆိုသည်၊ စနောက်သည်2ဟာသပြောသည်၊ ဟာသလုပ်သည်
စိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ ကျွန်တော် နောက်နေတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ที่tîiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaจะjàไม่mâiไปbpaiแล้วlɛ́ɛoน่ะnâฉันchǎnแค่kɛ̂ɛพูดตลกpûut-dtà-lòkเดี๋ยวdǐiaoเจอกันjəə-ganนะná
မသွားတော့ဘူးလို့ ပြောတာက နောက်နေတာပါ။ နောက်မှ တွေ့မယ်နော်။
เธอtəəพูดจริงpûut-jingหรือrʉ̌ʉพูดตลกpûut-dtà-lòkที่tîiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaถูกลอตเตอรี่tùuk-lɔ̂ɔt-dtəə-rîiรางวัลที่หนึ่งraang-wan-tîi-nʉ̀ng
ထီပထမဆု ပေါက်တယ်လို့ ပြောတာ တကယ်လား ဒါမှမဟုတ် နောက်နေတာလား။
ผมpǒmไม่ได้mâi-dâaiตั้งใจdtâng-jaiจะjàว่าwâaคุณkunนะnáผมpǒmแค่kɛ̂ɛพูดตลกpûut-dtà-lòkไปbpaiอย่างyàangนั้นเองnán-eengอย่าyàaถือสาtʉ̌ʉ-sǎaเลยləəi
ခင်ဗျားကို ဝေဖန်ဖို့ ရည်ရွယ်တာ မဟုတ်ပါဘူး၊ နောက်လိုက်တာပါ။ စိတ်ထဲ မထားပါနဲ့။
2ကြိယာB1
ဟာသပြောသည်၊ ဟာသလုပ်သည်
ရယ်စရာကောင်းအောင် ပြောသည်၊ ဟာသပြောသည် သို့မဟုတ် ရယ်စရာများကို ပြောပြသည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1ရယ်စရာကောင်းသော၊ ဟာသဖြစ်သော2လူရွှင်တော်၊ ဟာသသရုပ်ဆောင်3ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် ယုတ္တိမတန်သောเขาkăoเขาkăo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)พูดตลกpôot dtà-lòkพูดตลกpôot dtà-lòk1နောက်ပြောင်ပြောဆိုသည်၊ စနောက်သည်2ဟာသပြောသည်၊ ဟာသလုပ်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanသူငယ်ချင်းများฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်
သူသည် ရယ်မောတတ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် သူ၏သူငယ်ချင်းများကို ဟာသများပြောပြရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณครูkun-kruuมักจะmák-jàพูดตลกpûut-dtà-lòkแทรกsɛ̂ɛkระหว่างrá-wàangสอนsɔ̌ɔnทำให้tam-hâiนักเรียนnák-riianไม่mâiรู้สึกrúu-sʉ̀kเบื่อbʉ̀ʉa
ဆရာသည် ကျောင်းသားများ မပျင်းစေရန် သင်ခန်းစာပို့ချနေစဉ်အတွင်း ဟာသများကို မကြာခဏ ထည့်သွင်းပြောကြားလေ့ရှိသည်။
พ่อpɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenคนพูดkon-pûutไม่ค่อยmâi-kɔ̂iเก่งgèngแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔได้dâaiจังหวะjang-wàก็gɔ̂จะjàพูดตลกpûut-dtà-lòkออกมาɔ̀ɔk-maaให้hâiทุกคนtúk-konหัวเราะhǔua-rɔ́ได้dâai
ကျွန်တော့်ဖခင်သည် စကားသိပ်များသူမဟုတ်သော်လည်း အချိန်အခါသင့်သောအခါ လူတိုင်းကို ရယ်မောစေမည့် ဟာသတစ်ခုခုကို ပြောတတ်သည်။
การgaanสามารถsǎa-mâatพูดตลกpûut-dtà-lòkในnaiสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanที่tîiตึงเครียดdtʉng-krîiatได้dâaiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenทักษะták-sàการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanขั้นสูงkân-sǔungอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ng
တင်းမာသော အခြေအနေတစ်ခုတွင် ဟာသနှော၍ ပြောဆိုနိုင်ခြင်းကို အဆင့်မြင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
พูดตลก ကို ဘာကြောင့် พูด-ตะ-หลก ဟု အသံထွက်သနည်း။
pûut-dtà-lòk
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
pûut
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1ရယ်စရာကောင်းသော၊ ဟာသဖြစ်သော2လူရွှင်တော်၊ ဟာသသရုပ်ဆောင်3ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင် ယုတ္တိမတန်သောရယ်စရာကောင်းသော၊ ဟာသဖြစ်သောအပိုင်း 2
พูดตลกpûut-dtà-lòkพูดตลกpûut-dtà-lòkနောက်ပြောင်ပြောဆိုသည်၊ စနောက်သည်နောက်ပြောင်ပြောဆိုသည်၊ စနောက်သည်စကားလုံး