บีบอัด

bèep àt

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ဖိသိပ်သည်၊ ကျပ်ကျပ်ညှစ်သည်

ပိုမိုသေးငယ်သွားစေရန် သို့မဟုတ် ပိုမိုသိပ်သည်းသွားစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို သေးငယ်သော နေရာအတွင်းသို့ ဖိသိပ်ထည့်သည်။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောบีบอัดbèep àtบีบอัดbèep àt1ဖိသိပ်သည်၊ ကျပ်ကျပ်ညှစ်သည်2(ဒေတာ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို) ဖိုင်ကျုံ့သည်3ပိုမိုသိပ်သည်းကျစ်လျစ်အောင်လုပ်သည်เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1အဝတ်အစား2ဝတ်စုံ (အဝတ်အစားစုစည်းမှု)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံးลงในlong naiลงในlong nai1ထဲသို့ထည့်ရန် / ရေးသွင်းရန်2ထဲသို့ / အပေါ်သို့ / တွင်กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangခရီးဆောင်အိတ်ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသော
ကျွန်တော့်ရဲ့ အဝတ်အစားအားလုံးကို ခရီးဆောင်အိတ်အသေးလေးထဲ ထည့်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။
2ကြိယာB2

(ဒေတာ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို) ဖိုင်ကျုံ့သည်

မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ထိန်းသိမ်းထားရင်း ဒစ်ဂျစ်တယ်ဒေတာ သို့မဟုတ် ဖိုင်များ၏ အရွယ်အစားကို လျှော့ချသည်။

ဥပမာများ

คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanသင် ... သင့်သည်บีบอัดbèep àtบีบอัดbèep àt1ဖိသိပ်သည်၊ ကျပ်ကျပ်ညှစ်သည်2(ဒေတာ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို) ဖိုင်ကျုံ့သည်3ပိုမိုသိပ်သည်းကျစ်လျစ်အောင်လုပ်သည်ไฟล์รูปภาพfai rôop pâapไฟล์รูปภาพfai rôop pâapရုပ်ပုံဖိုင်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1အီးမေးလ်2အီးမေးလ်ပို့သည်จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1ပိုမြန်မြန်၊ ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ2ပိုမြန်သော3ပိုမြန်လာသည်၊ အရှိန်တင်သည်
အီးမေးလ်မပို့ခင် ပုံဖိုင်တွေကို ပိုမြန်မြန်ရောက်အောင် ချုံ့သင့်ပါတယ်။
3ကြိယာB2

ပိုမိုသိပ်သည်းကျစ်လျစ်အောင်လုပ်သည်

ကာလ၊ အကြောင်းအရာ၊ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပိုမိုကျစ်လျစ်စေရန် သို့မဟုတ် အချိန်တိုအတွင်း ပိုသိပ်သည်းစေရန် ပြုလုပ်သည်။

ဥပမာများ

เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောบีบอัดbèep àtบีบอัดbèep àt1ဖိသိပ်သည်၊ ကျပ်ကျပ်ညှစ်သည်2(ဒေတာ၊ အသံ၊ ဗီဒီယို) ဖိုင်ကျုံ့သည်3ပိုမိုသိပ်သည်းကျစ်လျစ်အောင်လုပ်သည်แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1ခရီးစဉ်အသေးစိတ်၊ ခရီးသွားအစီအစဉ်2ပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်း အစီအစဉ်ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်จบjòpจบjòp1ပြီးဆုံးသည်2ပြီးစီးသည်၊ ပြီးမြောက်သည်3ဘွဲ့ရသည်၊ ကျောင်းပြီးသည်4ပြီးသွားသော၊ ကုန်သွားသော5အဆုံးသတ်လိုက်သည် (ငြင်းခုံမှု)ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)
ကျွန်ုပ်တို့ဟာ တစ်ခုလုံးစာ ခရီးစဉ်အစီအစဉ်ကို သုံးရက်အတွင်း ပြီးစီးအောင် ချုံ့ရပါမယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

อัดàtอัดàt1[to] compress; press tightly2[to] cram; stuff in3[to] develop/print (photos)4[to] beat up; hit hard (infml.)5[to] apply/lay on thick6[to] record (audio/video)
  • [to] compress; press tightly
  • [to] cram; stuff in
  • [to] develop/print (photos)
  • [to] beat up; hit hard (infml.)
  • [to] apply/lay on thick
  • [to] record (audio/video)
คอมเพรสkom-présคอมเพรสkom-prés1ရေနွေးအိတ် သို့မဟုတ် ရေခဲအိတ် ကပ်သည်။2ရေနွေးအိတ် သို့မဟုတ် ရေခဲအိတ်။3အရွယ်အစားလျှော့ချရန်၊ ဖိသိပ်ရန် (ဒေတာ/ဖိုင်များ)
  • ရေနွေးအိတ် သို့မဟုတ် ရေခဲအိတ် ကပ်သည်။
  • ရေနွေးအိတ် သို့မဟုတ် ရေခဲအိတ်။
  • အရွယ်အစားလျှော့ချရန်၊ ဖိသိပ်ရန် (ဒေတာ/ဖိုင်များ)
ซิปsípซิปsíp1ဇစ်ဆွဲပိတ်/ဖွင့်သည်2ဇစ်
  • ဇစ်ဆွဲပိတ်/ဖွင့်သည်
  • ဇစ်
บีบแน่นbèep nâenบีบแน่นbèep nâenတင်းကျပ်စွာ ညှစ်သည်

တင်းကျပ်စွာ ညှစ်သည်

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

บีบbèepบีบbèep1ညှစ်သည်၊ ဖိနှိပ်သည်2ဆိတ်သည်၊ ညှစ်သည်3အတင်းအကျပ်လုပ်သည်၊ ဖိအားပေးသည်ပိုမိုကျစ်လစ်စေရန် သို့မဟုတ် သေးငယ်သွားစေရန် တစ်ဖက် သို့မဟုတ် နှစ်ဖက်စလုံးမှ (များသောအားဖြင့် လက် သို့မဟုတ် လက်ချောင်းများဖြင့်) ဖိနှိပ်သည်။အပိုင်း 1
+
อัดàtอัดàt1ဖိသိပ်သည်၊ တင်းကျပ်အောင်လုပ်သည်2ပြည့်ကျပ်နေအောင်ထည့်သည်၊ သိပ်ထည့်သည်3ဓာတ်ပုံထုတ်သည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရိုက်နှက်သည်၊ ထိုးကြိတ်သည်5အများအပြားထည့်သည်၊ အထပ်ထပ်သုံးသည်6(အသံ/ဗီဒီယို) မှတ်တမ်းတင်သည်ပိုမိုကျစ်လျစ်သွားစေရန် သို့မဟုတ် တင်းကျပ်သွားစေရန် ဖိခြင်း၊ ညှစ်ခြင်း သို့မဟုတ် သိပ်ကျစ်အောင်လုပ်ခြင်း။အပိုင်း 2
บีบอัดbèep àtบีบอัดbèep àtဖိသိပ်သည်၊ ကျပ်ကျပ်ညှစ်သည်