นาว(naao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
သံပရာသီး
ချဉ်သောအရည်ထွက်သည့် အစိမ်းရောင်ရှိသော ရှောက်မျိုးနွယ်ဝင် သံပရာသီး။ (ဒေသသုံး သို့မဟုတ် အရပ်သုံးစကား)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)นาวnaaoนาวnaao1သံပရာသီး2ရေတပ်၊ သင်္ဘောနှင့်သက်ဆိုင်သော3လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘောลงในlong naiลงในlong nai1ထဲသို့ထည့်ရန် / ရေးသွင်းရန်2ထဲသို့ / အပေါ်သို့ / တွင်น้ำปลาnáam bplaaน้ำปลาnáam bplaaငံပြာရည်
ကျွန်တော် ငံပြာရည်ထဲကို သံပရာသီးထည့်ရတာ ကြိုက်တယ်။
2နာမဝိသေသနC1
ရေတပ်၊ သင်္ဘောနှင့်သက်ဆိုင်သော
သင်္ဘော သို့မဟုတ် ရေတပ်နှင့် သက်ဆိုင်သော၊ စာပေ သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး အများအားဖြင့် ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panပြတိုက်จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1ခင်းကျင်းပြသသည်၊ ပြသသည်2တင်ဆက်သည်၊ ကပြသည်ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1သမိုင်း (ပညာရပ်)2သမိုင်း၊ အတိတ်ဖြစ်ရပ်များนาวnaaoนาวnaao1သံပရာသီး2ရေတပ်၊ သင်္ဘောနှင့်သက်ဆိုင်သော3လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘောไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုးและláeและláeနှင့်แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာเรือรบreuua rópเรือรบreuua rópစစ်သင်္ဘောในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetအတိတ်က / ယခင်က
အဆိုပါ ပြတိုက်တွင် ထိုင်းရေတပ်သမိုင်းနှင့် ရှေးခေတ် စစ်သင်္ဘောပုံစံငယ်များကို ပြသထားသည်။
3နာမ်C1
လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘော
လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘော။ (ကဗျာ သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းအသုံး)
ဥပမာများ
กวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naaกวีพรรณนาgà-wee pan-ná-naa1ကဗျာဆန်ဆန် ဖော်ကျူးချက်၊ ကဗျာဆန်ဆန် သရုပ်ဖော်ချက်2ကဗျာဆန်ဆန် သရုပ်ဖော်ထားသောว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်นาวnaaoนาวnaao1သံပရာသီး2ရေတပ်၊ သင်္ဘောနှင့်သက်ဆိုင်သော3လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘောล่องlôngล่องlông1ရေစုန်ဆင်းသည်၊ ရေမျောပါသွားသည်2ရေကြောင်းခရီးသွားသည်၊ လှေစီးအပန်းဖြေသည်3လွင့်မျောသည်၊ ပေါ့ပါးစွာသွားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ท่ามกลางtâam glaangท่ามกลางtâam glaang1အလယ်တွင်၊ အကြားတွင်2အခြေအနေကြားတွင်สายน้ำsăai náamสายน้ำsăai náamရေစီးကြောင်းอันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1တိတ်ဆိတ်ငြိမ်းချမ်းသော2တည်ငြိမ်အေးချမ်းသော
ကဗျာဆရာက တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေတဲ့ ရေပြင်အလယ်မှာ လှေတစ်စင်း မျောပါသွားပုံကို ဖော်ပြခဲ့တယ်။