ทีท่า
tii-tâaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အမူအရာ၊ ကိုယ်နေဟန်ထား
တစ်စုံတစ်ဦး၏ နေထိုင်ပုံ သို့မဟုတ် ပြုမူပုံ၊ ၎င်းတို့၏ အလုံးစုံသော အမူအရာ သို့မဟုတ် ကိုယ်နေဟန်ထား။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเดินเข้ามาdəən-kâo-maaเดินเข้ามาdəən-kâo-maaလမ်းလျှောက်ဝင်လာသည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းทีท่ามั่นใจtii-tâa-mân-jaiทีท่ามั่นใจtii-tâa-mân-jaiယုံကြည်မှုရှိသော အမူအရာ၊ မိမိကိုယ်ကို ယုံကြည်မှုရှိသော အသွင်အပြင်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konလူတိုင်း၊ အားလုံးเงียบngîiapเงียบngîiap1တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော2တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော (နေရာ/အချိန်)3တိတ်ဆိတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်4နှုတ်ဆိတ်သွားသည်၊ အကြောင်းမပြန်တော့ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်7တောင်ဘက်သို့၊ အောက်ပိုင်းဒေသသို့8ထုတ်ဝေသည်၊ အင်တာနက်ပေါ် တင်သည်ทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiချက်ချင်း
သူသည် ယုံကြည်မှုရှိသော အမူအရာဖြင့် လမ်းလျှောက်ဝင်လာရာ လူတိုင်းကို ချက်ချင်း ငြိမ်သက်သွားစေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม้mɛ́ɛจะjàพูดpûutน้อยnɔ́ɔiแต่dtɛ̀ɛทีท่าtii-tâaของkɔ̌ɔngเธอtəəดูduuสุภาพsù-pâapและlɛ́เป็นมิตรbpen-mítเสมอsà-mə̌ə
သူမသည် စကားနည်းသော်လည်း သူမ၏ အလုံးစုံသောအမူအရာမှာ အမြဲတမ်း ယဉ်ကျေးပြီး ဖော်ရွေပုံရသည်။
ผู้จัดpûu-jàtการสังเกตgaan-sǎng-gèetทีท่าtii-tâaของkɔ̌ɔngผู้สมัครpûu-sà-màkแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonทั้งtángท่าทางtâa-taangการสบตาgaan-sòp-dtaaและlɛ́น้ำเสียงnáam-sǐiang
မန်နေဂျာသည် လျှောက်ထားသူတစ်ဦးစီ၏ ကိုယ်ဟန်အနေအထား၊ မျက်လုံးချင်းဆုံကြည့်မှုနှင့် အသံနေအသံထား စသည့် အမူအရာများကို လေ့လာကြည့်ရှုခဲ့သည်။
นักแสดงnák-sà-dɛɛngปรับbpràpทีท่าtii-tâaบนbonเวทีwee-tiiให้hâiเข้ากับkâo-gàpบทบาทbòt-bàatจากjàakคนkonขี้อายkîi-aaiกลายเป็นglaai-bpenผู้นำpûu-namที่tîiสง่างามsà-ngàa-ngaam
သရုပ်ဆောင်သည် ရှက်တတ်သူမှ ခန့်ညားသော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲကာ ဇာတ်ကောင်နှင့် ကိုက်ညီစေရန် စင်ပေါ်ရှိ သူ၏အမူအရာကို ညှိယူခဲ့သည်။
2နာမ်B2
လက္ခဏာ၊ အရိပ်အမြွက်
ဘာဖြစ်လာနိုင်မည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးက ဘာလုပ်ရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း အကြံပြုသော လက္ခဏာ သို့မဟုတ် အရိပ်အမြွက်။
ဥပမာများ
ฝนfǒnฝนfǒn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ครึ้มkrʉ́mครึ้มkrʉ́m1မိုးအုံ့သော၊ မှုန်မှိုင်းသော (ကောင်းကင်)2အရိပ်ကောင်းသော၊ အေးမြသော3စိတ်ရွှင်လန်းသော၊ ပျော်ရွှင်တက်ကြွသော4စိမ်းလန်းစိုပြည်သော၊ ထူထပ်သော (သစ်ရွက်)มีทีท่าว่าmii-tii-tâa-wâaมีทีท่าว่าmii-tii-tâa-wâaအလားအလာရှိပုံရသည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်พายุpaa-yúพายุpaa-yú1မုန်တိုင်း2မုန်တိုင်း (တင်စားချက်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3အတွင်းသို့၊ အတွင်းဘက်သို့4နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်5ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်6ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်7ဆန်၊ ထမင်း (ရှေးဟောင်း၊ ဒေသိယ)8ကာလ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရောက်ရှိသည်คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်
ကောင်းကင်က မှိုင်းညို့လာပြီ၊ ဒီည မုန်တိုင်းလာမယ့် အရိပ်အယောင်တွေ ရှိနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူ့နာရီကို ခဏခဏ ကြည့်နေတယ်၊ သူ မကြာခင် ပြန်ချင်နေတဲ့ အရိပ်အယောင်ပဲ။
ราคาraa-kaaทองtɔɔngขึ้นkʉ̂nต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangมีทีท่าว่าmii-tii-tâa-wâaนักลงทุนnák-long-tunกำลังgam-langย้ายyáaiเงินngənเข้าkâoสินทรัพย์sǐn-sápปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
ရွှေစျေးတွေ ဆက်တိုက်တက်နေတာက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေဟာ သူတို့ရဲ့ငွေတွေကို ဘေးကင်းတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေဆီ ပြောင်းရွှေ့ဖို့ ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ဖော်ပြနေပါတယ်။
จากjàakคำพูดkam-pûutและlɛ́ทีท่าtii-tâaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumเห็นhěnชัดchátว่าwâaโครงการkroong-gaanนี้níiมีแนวโน้มmii-nɛɛo-nóomจะjàถูกtùukเลื่อนlʉ̂ʉan
အစည်းအဝေးမှာ သူပြောတဲ့စကားတွေနဲ့ အရိပ်အယောင်တွေအရ ဒီစီမံကိန်းက ရွှေ့ဆိုင်းရဖို့ အလားအလာရှိတာ ရှင်းနေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทีtiiทีtii1အလှည့်၊ အခွင့်အရေး2အကြိမ်၊ အခါ3အကြိမ်၊ အချက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)4ကျေးဇူးပြု၍၊ လုပ်ပေးပါ (တောင်းဆိုမှုသုံး စကားလုံး)အလှည့်၊ အခွင့်အရေးအပိုင်း 1
+
ท่าtâaท่าtâa1ဟန်ပန်၊ ကိုယ်နေဟန်ထား2လှုပ်ရှားမှု၊ နည်းစနစ်3ဆိပ်ကမ်း၊ ရေဆိပ်4အခြေအနေပေးပုံ၊ အရိပ်အယောင်5အမူအရာ၊ ဟန်ပန်ဟန်ပန်၊ ကိုယ်နေဟန်ထားအပိုင်း 2
ทีท่าtii-tâaทีท่าtii-tâaအမူအရာ၊ ကိုယ်နေဟန်ထားအမူအရာ၊ ကိုယ်နေဟန်ထားစကားလုံး