นาฬิกา(naa-lí-gaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ
အချိန်ကိုပြသသော နာရီ သို့မဟုတ် လက်ပတ်နာရီကဲ့သို့သော ကိရိယာ
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)นาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuလက်ပတ်နာရီทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ကျွန်တော် နေ့တိုင်း လက်ပတ်နာရီ ပတ်သည်။
2နာမ်A2
နာရီ (အချိန်ပြ)
တစ်နေ့တာ၏ အချိန်နာရီကို ဖော်ပြရန် သုံးသည် (ဥပမာ - ၅ နာရီ = five o'clock)
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
အရေအတွက်ပြစကားလုံး (နာရီများအတွက်)
နာရီများကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသောစကားလုံး
ဥပမာများ
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1အိမ်တွင်၊ နေအိမ်တွင်2မိသားစု၊ အိမ်ကလူများมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး (နာရီများအတွက်)3နာရီ (အချိန်ပြ)สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယเรือนreuuanเรือนreuuan1အိမ်၊ နေအိမ် (ရိုးရာ/သစ်သား)၊ (တစ်ခုခု၏) ကိုယ်ထည်/အခွံ2အရေအတွက်ပြပစ္စည်း (လှေ/သင်္ဘော၊ အိမ်- တရားဝင်/စာပေသုံး)3ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပေါက် (တရားဝင်/စာပေသုံး)
အိမ်မှာ နာရီနှစ်လုံး ရှိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เรือนreuuanเรือนreuuan1အိမ်၊ နေအိမ် (ရိုးရာ/သစ်သား)၊ (တစ်ခုခု၏) ကိုယ်ထည်/အခွံ2အရေအတွက်ပြပစ္စည်း (လှေ/သင်္ဘော၊ အိမ်- တရားဝင်/စာပေသုံး)3ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပေါက် (တရားဝင်/စာပေသုံး)
- အိမ်၊ နေအိမ် (ရိုးရာ/သစ်သား)၊ (တစ်ခုခု၏) ကိုယ်ထည်/အခွံ
- အရေအတွက်ပြပစ္စည်း (လှေ/သင်္ဘော၊ အိမ်- တရားဝင်/စာပေသုံး)
- ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပေါက် (တရားဝင်/စာပေသုံး)
โมงmohngโมงmohng1နာရီ (နေ့ဘက်အချိန်)2သင်္ချာပစ္စည်း- နာရီ (အချိန်ပြောခြင်း)
- နာရီ (နေ့ဘက်အချိန်)
- သင်္ချာပစ္စည်း- နာရီ (အချိန်ပြောခြင်း)
ทุ่มtûmทุ่มtûm1နာရီ (ည ၇-၁၁ နာရီအထိ၊ အရပ်သုံး)2အားနှင့်ပစ်ပေါက်သည်၊ ပစ်သည်3ဆောင့်ချသည်၊ ပစ်ချသည်၊ ပစ်ပေါက်သည်4အများအပြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်၊ ပုံအောသည်
- နာရီ (ည ၇-၁၁ နာရီအထိ၊ အရပ်သုံး)
- အားနှင့်ပစ်ပေါက်သည်၊ ပစ်သည်
- ဆောင့်ချသည်၊ ပစ်ချသည်၊ ပစ်ပေါက်သည်
- အများအပြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်၊ ပုံအောသည်