ตัวชน
dtuua-chonအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
(ဂိမ်း) တင့်ခ်၊ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ခံပေးသော ဇာတ်ကောင်
ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင် တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ကို ခံယူပြီး အသင်းဖော်များကို ကာကွယ်ပေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် အခန်းကဏ္ဍ (တင့်ခ် 'tank' နှင့် အလားတူသည်)။
ဥပမာများ
ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အဘိုးကြီး၊ အဘိုး (အရပ်သုံး)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ตัวชนdtuua-chonตัวชนdtuua-chon1(ဂိမ်း) တင့်ခ်၊ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ခံပေးသော ဇာတ်ကောင်2ရှေ့တန်းမှ ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းပေးရသူคอยkɔɔiคอยkɔɔi1စောင့်သည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်2ဆက်လုပ်နေသည်၊ ပုံမှန်လုပ်သည်3အသင့်အနေအထားရှိသည်၊ အသင့်ပြင်ထားသည်รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)ดาเมจdaa-mêetดาเมจdaa-mêet1ထိခိုက်မှု (damage)2ထိခိုက်မှုပေးသည်3အလွန်ဆွဲဆောင်မှုရှိခြင်း (ဗန်းစကား)แทนtɛɛnแทนtɛɛn1အစား / ထိုအစား2အစားထိုးသည်၊ ကိုယ်စားပြုသည်3နေရာတွင်၊ ကိုယ်စားเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်
ဒီအလှည့်မှာ ကျွန်တော်က ရှေ့တန်းခံဇာတ်ကောင်အဖြစ် ကစားပြီး အသင်းဖော်တွေအစား တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ကို ခံပေးမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทีมเราteem raoยังyangไม่มีmâi meeตัวชนdtuua chonใครkraiช่วยchûuaiเลือกlêuuakตัวdtuuaที่têeเลือดlêuuatเยอะyéhๆ-มาmaaรับrápดาเมจdaa-mâetหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
ကျွန်တော်တို့အသင်းမှာ ရှေ့တန်းခံဇာတ်ကောင် မရှိသေးဘူး။ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ကို ကူခံပေးဖို့ အသက်အားများတဲ့ ဇာတ်ကောင်တစ်ကောင်ကို တစ်ယောက်ယောက် ရွေးပေးနိုင်မလား။
ตัวชนdtuua-chonยืนyʉʉnรับrápดาเมจdaa-mêetอยู่yùuด้านหน้าdâan-nâaส่วนsùuanฉันchǎnคอยkɔɔiโจมตีjoom-dtiiศัตรูsàt-dtruuจากjàakด้านหลังdâan-lǎng
ရှေ့တန်းခံဇာတ်ကောင်က ရှေ့မှာ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ကို ခံပေးနေချိန်မှာ ကျွန်တော်က နောက်ကနေ ရန်သူတွေကို တိုက်ခိုက်တယ်။
ตัวชนdtuua-chonต้องdtɔ̂ngรู้rúuจังหวะjang-wàใช้cháiสกิลsà-ginป้องกันbpɔ̂ng-ganเพราะprɔ́ถ้าtâaรับrápดาเมจdaa-mêetไม่ไหวmâi-wǎiเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimที่อยู่tîi-yùuด้านหลังdâan-lǎngก็gɔ̂จะjàตกเป็นdtòk-bpenเป้าbpâoทันทีtan-tii
ရှေ့တန်းခံဇာတ်ကောင်ဟာ ကာကွယ်ရေးစွမ်းရည်တွေကို ဘယ်အချိန်မှာ သုံးရမလဲဆိုတာ သိဖို့လိုတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ကို မခံနိုင်ရင် သူ့နောက်က အသင်းဖော်တွေဟာ ချက်ချင်း ပစ်မှတ်ဖြစ်သွားမှာမို့လို့ပါ။
2နာမ်C1
ရှေ့တန်းမှ ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းပေးရသူ
ပဋိပက္ခ သို့မဟုတ် ခက်ခဲသော အခြေအနေများတွင် ရှေ့တန်းမှနေ၍ ကနဦးသက်ရောက်မှုကို ရင်ဆိုင်ရသော သူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့။
ဥပမာများ
ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ฝ่ายขายfàai-kǎaiฝ่ายขายfàai-kǎaiအရောင်းဌာနเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanနှင့် တူညီသည်၊ နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်ตัวชนdtuua-chonตัวชนdtuua-chon1(ဂိမ်း) တင့်ခ်၊ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ခံပေးသော ဇာတ်ကောင်2ရှေ့တန်းမှ ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းပေးရသူของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်เจอjəəเจอjəə1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။3ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaဖောက်သည်โดยตรงdooi-dtrongโดยตรงdooi-dtrongတိုက်ရိုက်
အရောင်းအဖွဲ့သည် ဖောက်သည်များနှင့် တိုက်ရိုက်ရင်ဆိုင်ရသည့် ကုမ္ပဏီ၏ ရှေ့တန်းစစ်မျက်နှာကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiการประท้วงgaan-bprà-túuangครั้งkrángนั้นnánแกนนำgɛɛn-namนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenตัวชนdtuua-chonในnaiการเจรจาgaan-jee-rá-jaaกับgàpเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi
ထိုဆန္ဒပြပွဲတွင် ကျောင်းသားခေါင်းဆောင်များသည် အာဏာပိုင်များနှင့် ညှိနှိုင်းရာတွင် ရှေ့တန်းမှ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။
ในnaiการปรับโครงสร้างองค์กรgaan-bpràp-kroong-sâang-ong-gɔɔnครั้งใหญ่kráng-yàiฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konมักmákจะjàต้องdtɔ̂ngกลายเป็นglaai-bpenตัวชนdtuua-chonที่tîiคอยkɔɔiรับrápแรงกระแทกrɛɛng-grà-tɛ̂ɛkจากjàakความไม่พอใจkwaam-mâi-pɔɔ-jaiของkɔ̌ɔngพนักงานpá-nák-ngaan
ကြီးမားသော ကော်ပိုရိတ်ဖွဲ့စည်းပုံ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွင် HR ဌာနသည် ဝန်ထမ်းများ၏ မကျေနပ်မှုဒဏ်ကို ခံယူရသည့် ရှေ့တန်းစစ်မျက်နှာ ဖြစ်လာရလေ့ရှိသည်။
หน่วยรบพิเศษnùuai-róp-pí-sèetถูกtùukส่งsòngเข้าไปkâo-bpaiเป็นbpenตัวชนdtuua-chonเพื่อpʉ̂ʉaเปิดทางbpə̀ət-taangโดยdooiทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenกองกำลังgɔɔng-gam-langหลักlàkในnaiการเข้าปะทะgaan-kâo-bpà-táกับgàpที่มั่นtîi-mânของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruu
အထူးတပ်ဖွဲ့ကို ရန်သူ့ခံတပ်အား တိုက်ခိုက်ရန် ပင်မအင်အားစုအဖြစ် တာဝန်ယူကာ လမ်းဖွင့်ပေးရန် ရှေ့ပြေးတပ်ဖွဲ့အဖြစ် စေလွှတ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtuua
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်အပိုင်း 1
+
ตัวชนdtuua-chonตัวชนdtuua-chon(ဂိမ်း) တင့်ခ်၊ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ခံပေးသော ဇာတ်ကောင်(ဂိမ်း) တင့်ခ်၊ တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ခံပေးသော ဇာတ်ကောင်စကားလုံး