แทงค์
tɛɛngအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်ရန် ကန်ကြီး
အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့များကို သိုလှောင်ရန်အသုံးပြုသော ကန်ကြီး။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แทงค์tɛɛngแทงค์tɛɛng1အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်ရန် ကန်ကြီး2တင့်ကား၊ သံချပ်ကာစစ်ယာဉ်3(ဂိမ်း) အခြားသူများကိုယ်စား အထိနာခံပေးသော ဇာတ်ကောင် (tank)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောหนังสงครามnǎng-sǒng-kraamหนังสงครามnǎng-sǒng-kraamစစ်ကား၊ စစ်ရုပ်ရှင်เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1မနေ့ညက2မနေ့ညက (အချိန်ပြနာမ်)
မနေ့ညက စစ်ကားထဲမှာ တင့်ကားတစ်စီးကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แทงค์tɛɛngสมัยsà-mǎiสงครามโลกครั้งที่สองsǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔngคันkanนั้นnánตอนนี้dtɔɔn-níiถูกtùukนำมาnam-maaจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngไว้wáiในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panทหารtá-hǎan
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်က အဲဒီတင့်ကားကို အခု စစ်သမိုင်းပြတိုက်မှာ ပြသထားပါတယ်။
ในnaiวันเด็กwan dèkกองทัพgong tápมักจะmák jàนำnamรถถังrót tăngออกมาòk maaให้hâiเด็กๆdèk dèkได้dâiดูdooและláeถ่ายรูปtàai rôopด้วยdûuay
ကလေးများနေ့မှာ တပ်မတော်က ကလေးတွေ ကြည့်ရှုဖို့နဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ တင့်ကားတွေကို ထုတ်ပေးလေ့ရှိပါတယ်။
การเคลื่อนทัพgaan klêuuan tápของkŏngหน่วยnùuaiรถถังrót tăngถูกtòokขัดขวางkàt kwăangโดยdoiภูมิประเทศpoom-bprà-têetที่têeเป็นbpenโคลนklohnทำให้tam hâiเสียsĭiaความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapในnaiการรบgaan róp
တင့်ကားတပ်ဖွဲ့၏ ရှေ့တိုးမှုကို ရွှံ့ထူသော မြေမျက်နှာသွင်ပြင်ကြောင့် အဟန့်အတားဖြစ်စေခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ တိုက်ပွဲဝင်အားသာချက်ကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့သည်။
2နာမ်B1
တင့်ကား၊ သံချပ်ကာစစ်ယာဉ်
သံချပ်ကာဖုံးအုပ်ထားပြီး အမြောက်ကြီးများတပ်ဆင်ထားသော တင့်ကားစစ်ယာဉ်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်แทงค์tɛɛngแทงค์tɛɛng1အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်ရန် ကန်ကြီး2တင့်ကား၊ သံချပ်ကာစစ်ယာဉ်3(ဂိမ်း) အခြားသူများကိုယ်စား အထိနာခံပေးသော ဇာတ်ကောင် (tank)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောหนังสงครามnǎng-sǒng-kraamหนังสงครามnǎng-sǒng-kraamစစ်ကား၊ စစ်ရုပ်ရှင်เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1မနေ့ညက2မနေ့ညက (အချိန်ပြနာမ်)
မနေ့ညက စစ်ကားထဲမှာ တင့်ကားတစ်စီးကို ကျွန်တော် မြင်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แทงค์tɛɛngสมัยsà-mǎiสงครามโลกครั้งที่สองsǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔngคันkanนั้นnánตอนนี้dtɔɔn-níiถูกtùukนำมาnam-maaจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngไว้wáiในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panทหารtá-hǎan
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်က အဲဒီတင့်ကားကို အခု စစ်သမိုင်းပြတိုက်မှာ ပြသထားပါတယ်။
ในnaiวันเด็กwan dèkกองทัพgong tápมักจะmák jàนำnamรถถังrót tăngออกมาòk maaให้hâiเด็กๆdèk dèkได้dâiดูdooและláeถ่ายรูปtàai rôopด้วยdûuay
ကလေးများနေ့မှာ တပ်မတော်က ကလေးတွေ ကြည့်ရှုဖို့နဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ တင့်ကားတွေကို ထုတ်ပေးလေ့ရှိပါတယ်။
การเคลื่อนทัพgaan klêuuan tápของkŏngหน่วยnùuaiรถถังrót tăngถูกtòokขัดขวางkàt kwăangโดยdoiภูมิประเทศpoom-bprà-têetที่têeเป็นbpenโคลนklohnทำให้tam hâiเสียsĭiaความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapในnaiการรบgaan róp
တင့်ကားတပ်ဖွဲ့၏ ရှေ့တိုးမှုကို ရွှံ့ထူသော မြေမျက်နှာသွင်ပြင်ကြောင့် အဟန့်အတားဖြစ်စေခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ တိုက်ပွဲဝင်အားသာချက်ကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့သည်။
3နာမ်B2
(ဂိမ်း) အခြားသူများကိုယ်စား အထိနာခံပေးသော ဇာတ်ကောင် (tank)
ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင် အခြားအသင်းသားများကို ကာကွယ်ရန် တိုက်ခိုက်ခံရမှုများကို အဓိကခံနိုင်ရည်ရှိအောင် ဖန်တီးထားသည့် ဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် နေရာ။
ဥပမာများ
เกมgeemเกมgeem1ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ဗီဒီယိုဂိမ်း3အားကစားပွဲအတွင်းရှိ ကစားမှုအပိုင်းนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoမိမိတို့အသင်းยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်แทงค์tɛɛngแทงค์tɛɛng1အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့သိုလှောင်ရန် ကန်ကြီး2တင့်ကား၊ သံချပ်ကာစစ်ယာဉ်3(ဂိမ်း) အခြားသူများကိုယ်စား အထိနာခံပေးသော ဇာတ်ကောင် (tank)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်อาสาaa-sǎaอาสาaa-sǎa1စေတနာ့ဝန်ထမ်းအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်2စေတနာ့ဝန်ထမ်းเล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)บ้างbâangบ้างbâang1အချို့၊ အနည်းငယ်2တစ်ခါတစ်ရံ၊ ရံဖန်ရံခါ3အများပြစကားလုံး (မေးခွန်း/တောင်းဆိုမှုနောက်တွင်)4အနည်းငယ်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း
ဒီဂိမ်းမှာ ငါတို့အဖွဲ့မှာ တင့်ခ် (tank) မရှိသေးဘူး။ ဘယ်သူ ဒီနေရာကနေ ကစားပေးဖို့ အာသံပြုမလဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หน้าที่nâa-tîiหลักlàkของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnแทงค์tɛɛngคือkʉʉการเข้าไปgaan-kâo-bpaiรับrápความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiแทนtɛɛnเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiim
တင့်ခ် ဇာတ်ကောင်ရဲ့ အဓိကအလုပ်ကတော့ ရှေ့ကနေထွက်ပြီး အသင်းဖော်တွေအတွက် အထိအခိုက် ဒဏ်ရာတွေကို ခံယူပေးဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakตำแหน่งdtam-nɛ̀ngยืนyʉʉnของkɔ̌ɔngแทงค์tɛɛngมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngเพราะprɔ́มันmanส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔการอยู่รอดgaan-yùu-rɔ̂ɔtของkɔ̌ɔngทีมtiimโดยรวมdooi-ruuamในnaiจังหวะjang-wàต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûu
တင့်ခ်ရဲ့ နေရာယူမှု ရွေးချယ်မှုဟာ အလွန်အရေးကြီးပါတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အဲဒါက တိုက်ပွဲအတွင်း တစ်ဖွဲ့လုံးရဲ့ ရှင်သန်နိုင်စွမ်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိလို့ပါ။
ผู้เล่นpûu-lênที่tîiเก่งgèngในตำแหน่งnai-dtam-nɛ̀ngแทงค์tɛɛngจะต้องjà-dtɔ̂ngสามารถsǎa-mâatประเมินbprà-məənสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanและlɛ́ใช้cháiสกิลsà-ginป้องกันbpɔ̂ng-ganได้dâaiอย่างyàangถูกจังหวะtùuk-jang-wàเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngทีมtiim
တင့်ခ်နေရာမှာ ကျွမ်းကျင်တဲ့ ကစားသမားတစ်ယောက်ဟာ အခြေအနေကို အကဲဖြတ်နိုင်ရမှာဖြစ်ပြီး အဖွဲ့ကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် ခုခံတဲ့ စွမ်းရည်တွေကို အချိန်ကိုက် အသုံးပြုနိုင်ရပါမယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
แทงค์ ကို ဘာကြောင့် แทง ဟု အသံထွက်သနည်း။
tɛɛng
- အသံမထွက်သော စာလုံးค์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tɛɛng
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ค์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |