ตัดแปะ
dtàt bpàe
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
(ကွန်ပျူတာမှာ) cut လုပ်ပြီး paste လုပ်သည်၊ ဖြတ်ကပ်သည်
တစ်ခုခုကို ဖြတ်တောက်ပြီး မျက်နှာပြင်တစ်ခုပေါ်တွင် ကပ်သည်၊ ကွန်ပျူတာပေါ်ရှိ စာသား သို့မဟုတ် ဒေတာများကို တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ ရွှေ့သည်။
ဥပမာများ
ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ตัดแปะdtàt bpàeตัดแปะdtàt bpàe1(ကွန်ပျူတာမှာ) cut လုပ်ပြီး paste လုပ်သည်၊ ဖြတ်ကပ်သည်2ခိုးချသည်၊ ပုံတူကူးချသည်รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံสัตว์sàtสัตว์sàt1တိရစ္ဆာန်2တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့လူ (ရှုတ်ချစကား)ลงในlong naiลงในlong nai1ထဲသို့ထည့်ရန် / ရေးသွင်းရန်2ထဲသို့ / အပေါ်သို့ / တွင်สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ဗလာစာအုပ်၊ မှတ်စုစာအုပ်2စာရင်းစာအုပ်၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်วาดเขียนwâat kĭianวาดเขียนwâat kĭianပုံဆွဲစာရေးလုပ်သည်၊ သရုပ်ဖော်ပုံဆွဲသည်
ကျွန်တော့်ကလေးက တိရစ္ဆာန်ပုံတွေကို ဖြတ်ပြီး သူတို့ရဲ့ ပုံဆွဲစာအုပ်ထဲမှာ ကပ်ရတာကို ဝါသနာပါပါတယ်။
2ကြိယာB2
ခိုးချသည်၊ ပုံတူကူးချသည်
မူလအတွေးအမြင် သို့မဟုတ် ကြိုးစားအားထုတ်မှုမပါဘဲ အခြားအရင်းအမြစ်များမှ အစိတ်အပိုင်းများကို ပေါင်းစပ်ရုံဖြင့် အစီရင်ခံစာ သို့မဟုတ် အနုပညာလက်ရာကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုကို ဖန်တီးသည်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1ဖမ်းဆီးသည်၊ ဖမ်းမိသည်2လက်ပူးလက်ကြပ် ဖမ်းမိသည်၊ လျှို့ဝှက်ချက်ကို သိရှိသွားသည်3မဲပေါက်သည်၊ မဲနှိုက်ရွေးချယ်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံစာ2အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်3သတင်းပို့သည်၊ စာရင်းသွင်းသည်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ตัดแปะdtàt bpàeตัดแปะdtàt bpàe1(ကွန်ပျူတာမှာ) cut လုပ်ပြီး paste လုပ်သည်၊ ဖြတ်ကပ်သည်2ခိုးချသည်၊ ပုံတူကူးချသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1အင်တာနက်2အင်တာနက်ဝန်ဆောင်မှု (သို့) အသုံးပြုခွင့်
သူ့ရဲ့အစီရင်ခံစာဟာ အင်တာနက်ကနေ ကူးယူဖော်ပြထားတာဖြစ်ကြောင်း ဆရာက မိသွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตัดแปะdtàt bpàeตัดแปะdtàt bpàe(ကွန်ပျူတာမှာ) cut လုပ်ပြီး paste လုပ်သည်၊ ဖြတ်ကပ်သည်