ตกหมอน(dtòk mŏn)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

အိပ်စက်မှုကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်း

(အီဒီယမ်) အနေအထားမမှန်ဘဲ အိပ်စက်ခြင်းကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်း။ (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်- ခေါင်းအုံးပေါ်မှ လိမ့်ကျခြင်း)

ဥပမာများ

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)นอนnonนอนnon1အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်2လဲလျောင်းသည်၊ လှဲအိပ်သည်3လဲလျောင်းနေသော၊ လှဲအိပ်နေသောไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူးวันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ตกหมอนdtòk mŏnตกหมอนdtòk mŏn1အိပ်စက်မှုကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်း2အိပ်စက်မှုကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်းအခြေအနေ
မနေ့ညက အိပ်ရေးမဝလို့ ဒီနေ့ ဇာတ်ကြောတက်နေတယ်။
2နာမ်B1

အိပ်စက်မှုကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်းအခြေအနေ

(အီဒီယမ်) အနေအထားမမှန်ဘဲ အိပ်စက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ဇက်ကြောတက်သည့် အခြေအနေ။

ဥပမာများ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူตกหมอนdtòk mŏnตกหมอนdtòk mŏn1အိပ်စက်မှုကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်း2အိပ်စက်မှုကြောင့် ဇက်ကြောတက်ခြင်းအခြေအနေปวดbpùuatปวดbpùuatကိုက်ခဲသည်၊ နာကျင်သည်คอkoคอko1လည်ပင်း2လည်ချောင်း3ကော်လာ၊ လည်ပင်းပေါက်4အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ လည်ပင်း5ဝါသနာရှင်၊ နှစ်သက်သူมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီနေ့ ကျွန်မ ဇာတ်ကြောတက်နေတယ်၊ လည်ပင်းက တော်တော်နာနေတယ်။