การครอบครอง(gaan krôp krong)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

လက်ဝယ်ထားရှိခြင်း

တစ်စုံတစ်ရာကို ကိုယ်တိုင်ထိန်းချုပ်ထားခြင်း သို့မဟုတ် လက်ဝယ်ရှိနေသော အခြေအနေ

ဥပမာများ

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်2ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1ရောက်ရှိသည်၊ ပေးပို့ခံရသည်2ရောက်ရှိသည်၊ ရောက်သည် (အဆင့်/ပမာဏ/အတိုင်းအတာသို့)3ရောက်ရှိသည်၊ အရောက်သွားသည် (နေရာသို့)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hètအခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiသံသယရှိသူ၊ မသင်္ကာခံရသူอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်การครอบครองgaan krôp krongการครอบครองgaan krôp krong1ဥပဒေအရ လက်ဝယ်ရှိခြင်း2နေရာယူထားခြင်း၊ ပိုင်စိုးထားခြင်း3လက်ဝယ်ထားရှိခြင်းอาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1လက်နက်2အားသာချက်ရယူရန်သုံးသောအရာ (တင်စားချက်)3လက်နက်ကိရိယာများมีดmêetมีดmêetဓား
ရဲတွေ အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာကို ရောက်ရှိလာတဲ့အခါ သံသယရှိသူဟာ ဓားတစ်စင်းကို လက်ဝယ်ကိုင်ဆောင်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การที่gaan têeคุณเจอkun jerกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngernไม่ได้mâi dâaiหมายความว่าmăai kwaam wâaคุณkunมีสิทธิ์mee sìtในnaiการครอบครองgaan krôp krongเงินngernข้างในkâang naiนั้นnán
ပိုက်ဆံအိတ်ကို ကောက်ရရုံနဲ့ အထဲက ပိုက်ဆံကို လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။
แม้máeเขาkăoจะjàไม่ได้mâi dâaiเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngรถrótคันkanนั้นnánแต่dtàeเขาkăoก็gâwอยู่ในyòo naiการครอบครองgaan krôp krongและláeใช้งานchái ngaanมันmanมาตลอดmaa dtà-lòtเดือนdeuuan
သူက အဲဒီကားရဲ့ ပိုင်ရှင်မဟုတ်ပေမဲ့ တစ်လလုံးလုံး သူ့လက်ဝယ်ထားပြီး အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
พนักงานpá-nák-ngaanขนส่งkŏn sòngมีmeeหน้าที่รับผิดชอบnâa têe ráp pìt chôpต่อdtòสินค้าsĭn-káaที่têeอยู่ในyòo naiการครอบครองgaan krôp krongของkŏngตนdtonจนกว่าจะjon gwàa jàส่งถึงsòng tĕungมือmeuuผู้รับpôo ráp
ကုန်ပစ္စည်းပို့ဆောင်သူဟာ ပစ္စည်းကို လက်ခံသူဆီ မရောက်မချင်း မိမိလက်ဝယ်ရှိ ကုန်ပစ္စည်းများအတွက် တာဝန်ရှိပါတယ်။
2နာမ်B2

နေရာယူထားခြင်း၊ ပိုင်စိုးထားခြင်း

မြေနေရာ၊ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် နယ်မြေကို နေရာယူထားခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းပိုက်ထားခြင်း

ဥပမာများ

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaမိသားစု၊ အိမ်ထောင်စုของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เข้าครอบครองkâo krôp krongเข้าครอบครองkâo krôp krongသိမ်းပိုက်သည်၊ နေရာယူသည်ที่ดินtêe dinที่ดินtêe dinမြေ (ပိုင်ဆိုင်မှု)ผืนpĕunผืนpĕun1အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàeမှစ၍รุ่นrûnรุ่นrûn1အပတ်စဉ်၊ အသုတ်2မျိုးဆက်3ဝါစဉ်၊ အသက်အရွယ်အုပ်စု4မော်ဒယ်၊ ဗားရှင်းปู่ย่าbpòo yâaปู่ย่าbpòo yâaဖခင်ဘက်မှ အဘိုးနှင့် အဘွား
သူ့မိသားစုဟာ ဒီမြေကွက်ကို ဘိုးဘွားစဉ်ဆက်ကတည်းက လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ခဲ့တာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
กองทัพgong tápส่งทหารsòng tá-hăanเข้าครอบครองkâo krôp krongพื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-rói
စစ်တပ်က တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးအတွက် နယ်စပ်ဒေသကို ထိန်းချုပ်ဖို့ စစ်သားတွေ စေလွှတ်ခဲ့ပါတယ်။
การgaanเข้าครอบครองkâo krôp krongอาคารร้างaa-kaan ráangโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâatถือเป็นtĕu bpenการบุกรุกgaan bùk rúk
စွန့်ပစ်ထားသောအဆောက်အအုံကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်နေထိုင်ခြင်းသည် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းဟု မှတ်ယူသည်။
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngเมืองmeuuangนี้néeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเรื่องราวrêuuang raaoการต่อสู้gaan dtòr sôoเพื่อpêuuaแย่งชิงyâeng chingการครอบครองgaan krôp krongดินแดนdin daen
ဤမြို့၏သမိုင်းကြောင်းသည် နယ်မြေသိမ်းပိုက်ရန်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြသည့် ဖြစ်ရပ်များနှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
3နာမ်B2

ဥပဒေအရ လက်ဝယ်ရှိခြင်း

ပိုင်ဆိုင်မှုမဟုတ်ဘဲ ဥပဒေအရ ပစ္စည်းတစ်ခုကို လက်ဝယ်ထားရှိသော အခြေအနေ

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ถูกtòokถูกtòok1အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်2ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်3ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော4မှန်ကန်သော5မှန်ကန်သည်6မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သောตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိจับกุมjàp gumจับกุมjàp gumဖမ်းဆီးသည်၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăaရာဇဝတ်စွဲချက်၊ စွဲချက်มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìtမူးယစ်ဆေးဝါး / တရားမဝင်ဆေးဝါးများไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ครอบครองkrôp krongครอบครองkrôp krong1လက်ဝယ်ထားရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2နေရာယူသည်၊ ထိန်းချုပ်ထားသည်
သူသည် တရားမဝင်မူးယစ်ဆေးဝါး လက်ဝယ်တွေ့ရှိမှုဖြင့် ရဲတပ်ဖွဲ့၏ ဖမ်းဆီးခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การมีgaan meeอาวุธปืนaa-wút bpeuunที่têeไม่มีmâi meeทะเบียนtá-biianไว้wáiในnaiครอบครองkrôp krongเป็นbpenความผิดkwaam pìtร้ายแรงráai raeng
လိုင်စင်မဲ့သေနတ်ကို လက်ဝယ်ထားရှိခြင်းသည် ပြင်းထန်သော ပြစ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiการรับgaan rápของkŏngโจรjohnมาmaaไว้wáiในnaiครอบครองkrôp krongก็gâwถือว่าtĕuu wâaมีmeeความผิดkwaam pìtแม้ว่าmáe wâaคุณkunจะjàไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenคนkonขโมยkà-mŏoyก็ตามgôr dtaam
ဥပဒေအရ ခိုးရာပါပစ္စည်းများကို လက်ဝယ်ထားရှိခြင်းသည် သင်ကိုယ်တိုင် ခိုးယူခဲ့ခြင်းမဟုတ်သော်လည်း ပြစ်မှုမြောက်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။
ศาลsăanตัดสินdtàt-sĭnว่าwâaจำเลยjam loeiมีmeeความผิดkwaam pìtฐานtăanครอบครองkrôp krongเอกสารลับèek-gà-săan lápของkŏngทางราชการtaang râat-chá-gaanโดยมิชอบdoi mí chôp
တရားခံသည် အစိုးရ၏ လျှို့ဝှက်စာရွက်စာတမ်းများကို တရားမဝင် လက်ဝယ်ထားရှိမှုဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
ครอบครองkrôp krongครอบครองkrôp krong1လက်ဝယ်ထားရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2နေရာယူသည်၊ ထိန်းချုပ်ထားသည်အပိုင်း 2
การครอบครองgaan krôp krongการครอบครองgaan krôp krongလက်ဝယ်ထားရှိခြင်း