ไอเท็มพิเศษ(ai-têm pí-sèt)
Maksud
1Kata NamaB1
item istimewa/nadir (terutamanya dalam permainan, promosi)
Item istimewa, selalunya nadir atau bonus, terutamanya dalam permainan video atau konteks promosi (juga dilihat sebagai ไอเทมพิเศษ).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gembermain permainanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuไอเท็มพิเศษai-têm pí-sètไอเท็มพิเศษai-têm pí-sèt1item istimewa/nadir (terutamanya dalam permainan, promosi)2produk eksklusif/edisi terhad
Saya bermain permainan dan mendapat item istimewa.
2Kata NamaB1
produk eksklusif/edisi terhad
Produk eksklusif atau edisi terhad yang ditawarkan sebagai faedah, ganjaran, atau barang koleksi.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; pokok)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuของสะสมkŏng sà-sŏmของสะสมkŏng sà-sŏm1barang koleksi; barangan yang dikumpul2koleksi (peribadi)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1istimewa; luar biasa2ekstra; tambahan3terutamanya; khususnya4khas (kategori/perkhidmatan)แถมtăemแถมtăem1memberi secara percuma; menambah (sebagai bonus)2barang percuma (barang tambahan)3tambahan pula; di samping ituมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan oleh
Saya membeli kopi dan mendapat barangan koleksi eksklusif bersamanya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไอเท็มพิเศษai-têm pí-sètไอเท็มพิเศษai-têm pí-sètitem istimewa/nadir (terutamanya dalam permainan, promosi)