โด๊ปยา(dóhp yaa)
Maksud
1Kata KerjaB2
mendoping; mengambil dadah peningkat prestasi
mengambil dadah peningkat prestasi atau bahan terlarang, terutamanya dalam sukan
Contoh
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1menangkap; memberkas [sso/sst] (berjaya)2menangkap basah (sso); membongkar kesalahan; mengetahui (rahsia)3mencabut/memilih (secara undian)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikโด๊ปยาdóhp yaaโด๊ปยาdóhp yaa1mendoping; mengambil dadah peningkat prestasi2mengambil bahan perangsang; mengambil penggalak tenagaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ถูกตัดสิทธิ์tòok dtàt sìtถูกตัดสิทธิ์tòok dtàt sìtdibatalkan kelayakanจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persaingan
Pelari itu ditangkap mengambil dadah perangsang prestasi, jadi dia telah disingkirkan daripada pertandingan.
2Kata KerjaB2
mengambil bahan perangsang; mengambil penggalak tenaga
mengambil tonik, bahan perangsang, atau penggalak tenaga untuk meningkatkan stamina fizikal atau tenaga
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah bebanan beratมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatโด๊ปdóhpโด๊ปdóhp1mendoping (sukan)2membius; mencampur dadahยาบำรุงกำลังyaa bam-rung gam-langยาบำรุงกำลังyaa bam-rung gam-langpemulih kekuatan/tenaga; ubat kuatทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Belakangan ini, dia bekerja keras sehingga terpaksa mengambil tonik tenaga setiap pagi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
โด๊ปยาdóhp yaaโด๊ปยาdóhp yaamendoping; mengambil dadah peningkat prestasi