อย่างเด็ดขาด

yàang dèt-kàat

Maksud

1Kata NamaB1

secara tegas; sama sekali; dengan ketat

Secara tegas, nekad, atau mutlak; dengan ketat dan tanpa pengecualian.

Contoh

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi semasaห้ามhâamห้ามhâam1[untuk] melarang; menegah2[untuk] melarang (secara rasmi); mengharamkan3[kn.] laranganทิ้งขยะtíng kà-yàทิ้งขยะtíng kà-yàmembuang sampah; melupuskan sisaอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatsecara tegas; sama sekali; dengan ketat
Membuang sampah di sini dilarang sama sekali.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)Kategori atau pelbagai jenis sesuatu; jenis atau macamBahagian 1
+
เด็ดขาดdèt kàatเด็ดขาดdèt kàat1mutlak; tidak bertolak ansur2tegas; muktamad3sama sekali; dengan ketatmuktamad dan sepenuhnya, tidak membenarkan sebarang pengecualian atau rundinganBahagian 2
อย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatsecara tegas; sama sekali; dengan ketat