เกิดผล

gèrt pŏn

Maksud

1Kata NamaB1

berkesan; membuahkan hasil

Menghasilkan sesuatu; menjadi berjaya atau berkesan; membuahkan hasil.

Contoh

ยาyaaยาyaa1ubat; ubat-ubatan2dadah (narkotik/haram)3bahan kimia/ejenตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukเกิดผลgèrt pŏnเกิดผลgèrt pŏnberkesan; membuahkan hasilแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Ubat baharu itu mula berkesan.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ได้ผลdâi pŏnได้ผลdâi pŏn1berkesan; mendapat hasil; menjadi2berbaloi; membuahkan hasil; menunjukkan hasil
  • berkesan; mendapat hasil; menjadi
  • berbaloi; membuahkan hasil; menunjukkan hasil
ออกผลòk pŏnออกผลòk pŏn1berbuah2membuahkan hasil; berbaloi
  • berbuah
  • membuahkan hasil; berbaloi
ปรากฏผลbpraa-gòt pŏnปรากฏผลbpraa-gòt pŏnmembuahkan hasil; menunjukkan hasil

membuahkan hasil; menunjukkan hasil

ให้ผลhâi pŏnให้ผลhâi pŏn1[untuk] membuahkan hasil; berkesan2[untuk] berbuah; mengeluarkan buah
  • [untuk] membuahkan hasil; berkesan
  • [untuk] berbuah; mengeluarkan buah
บังเกิดผลbang-gèrt pŏnบังเกิดผลbang-gèrt pŏnmembuahkan hasil; berkesan

membuahkan hasil; berkesan

Pecahan Perkataan

เกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)Mula hidup; dilahirkan.Bahagian 1
+
ผลpŏnผลpŏn1hasil; keputusan2manfaat; kelebihan3penjodoh bilangan: buah-buahan4hasil; akibat; kesankeputusan atau hasil yang dihasilkan oleh sesuatu tindakan, proses, atau peristiwaBahagian 2
เกิดผลgèrt pŏnเกิดผลgèrt pŏnberkesan; membuahkan hasil