แมทช์
mát
Maksud
1Kata NamaA2
sepadan; secocok
Sesuai dipadankan dari segi warna, gaya, atau fungsi; menyelaraskan (contohnya pakaian, aksesori, reka bentuk).
Contoh
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaokasut; alas kakiคู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memadankan; memasangkan3penjodoh bilangan untuk pasangan (pasang)4sepasang; pasanganนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แมทช์mátแมทช์mát1sepadan; secocok2perlawanan (sukan)3memadankan; menggayakan bersamaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kasut ini sangat padan dengan beg anda.
2Kata NamaA2
memadankan; menggayakan bersama
Memadankan barangan secara sengaja untuk gaya yang selaras (biasa dalam fesyen atau penggayaan).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)แมทช์mátแมทช์mát1sepadan; secocok2perlawanan (sukan)3memadankan; menggayakan bersamaเสื้อขาวsêuua kăaoเสื้อขาวsêuua kăaobaju putihกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenseluar jeans; seluar panjang denim
Saya memadankan baju putih dengan seluar jeans.
3Kata NamaA2
perlawanan (sukan)
Permainan atau pertandingan antara dua pihak lawan, terutamanya dalam sukan.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแมทช์mátแมทช์mát1sepadan; secocok2perlawanan (sukan)3memadankan; menggayakan bersamaฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak (bola)2bola sepakตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1petang; awal malam2pada waktu petang
Terdapat perlawanan bola sepak petang ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persaingan
- pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan
- persaingan; tekanan persaingan
ไปด้วยกันbpai dûuai ganไปด้วยกันbpai dûuai gan1pergi bersama; menemani2sepadan; serasi3seiring; berlaku serentak
- pergi bersama; menemani
- sepadan; serasi
- seiring; berlaku serentak
เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1padan; serasi bersama2bergaul baik; serasi (manusia)3bercampur sebati (bahan-bahan)4konsisten; selari (data/idea)
- padan; serasi bersama
- bergaul baik; serasi (manusia)
- bercampur sebati (bahan-bahan)
- konsisten; selari (data/idea)
ศึกsùekศึกsùek1perang; pertempuran (rasmi/sastera)2pertandingan; persaingan (kiasan)
- perang; pertempuran (rasmi/sastera)
- pertandingan; persaingan (kiasan)
เกมgaymเกมgaym1permainan; perlawanan2permainan video3set (dalam sukan)
- permainan; perlawanan
- permainan video
- set (dalam sukan)