เอ่ย(èry)

Maksud

1Kata KerjaB1

menyebut; menuturkan; mengatakan

Mengatakan atau menyebut sesuatu, selalunya secara ringkas atau sepintas lalu.

Contoh

ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanคุยกันkui ganคุยกันkui gan1berbual bersama; bersembang2berbincang; bertukar pendapat; berunding3sedang berkenalan (secara romantis); keluar bersama (tidak formal)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเอ่ยชื่อèoi chêuเอ่ยชื่อèoi chêumenyebut nama; menamakanครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelผ่านๆpàan pàanผ่านๆpàan pàan1secara ringkas; secara sambil lewa; sepintas lalu2[untuk] membiarkan berlalu; melepaskan pandang terhadap (sesuatu)
Sambil berbual, dia menyebut tentang guru lama itu secara sepintas lalu.
2Kata SeruB2

(partikel akhir dalam soalan atau seruan)

Partikel akhir ayat yang digunakan dalam soalan atau seruan untuk menarik perhatian atau menambah nada yang ringan dan sopan.

Contoh

น้องๆnáwng náwngน้องๆnáwng náwng1adik-adik (kata jamak)2ahli junior; golongan muda3sapaan mesra untuk orang mudaพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm ganserentak; pada masa yang sama; bersama-sama (secara serentak)หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangpartikel soalan: "sudah?" / "...atau belum?"เอ่ยèryเอ่ยèry1menyebut; menuturkan; mengatakan2(partikel akhir dalam soalan atau seruan)
Adik-adik, adakah anda semua sudah bersedia?

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

เอื้อนเอ่ยêuan èoiเอื้อนเอ่ยêuan èoibercakap; mengucapkan

bercakap; mengucapkan

เปล่งbplèngเปล่งbplèng1memancar; bersinar; berkilau2mengucapkan; menyuarakan; melafazkan
  • memancar; bersinar; berkilau
  • mengucapkan; menyuarakan; melafazkan
กล่าวglàaoกล่าวglàao1berkata; menyatakan; menyebut (formal)2menuduh; mendakwa (dalam kata majmuk)3yang disebut sebelum ini (sebagai ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
  • berkata; menyatakan; menyebut (formal)
  • menuduh; mendakwa (dalam kata majmuk)
  • yang disebut sebelum ini (sebagai ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)
ออกคำòk kamออกคำòk kammenyebut; menuturkan (loghat/sastera)

menyebut; menuturkan (loghat/sastera)

บอกbòkบอกbòk1memberitahu; memaklumkan2menyuruh; meminta (seseorang melakukan sesuatu)3menandakan; menunjukkan4menyatakan; berkata (melaporkan pertuturan)
  • memberitahu; memaklumkan
  • menyuruh; meminta (seseorang melakukan sesuatu)
  • menandakan; menunjukkan
  • menyatakan; berkata (melaporkan pertuturan)