เอ่ยถึง
ə̀əi-tʉ̌ngMaksud
1Kata KerjaB1
menyebut [seseorang/sesuatu]; merujuk kepada [seseorang/sesuatu]
Bercakap tentang atau merujuk kepada seseorang atau sesuatu, selalunya secara ringkas.
Contoh
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)เอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngเอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngmenyebut [seseorang/sesuatu]; merujuk kepada [seseorang/sesuatu]ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranเธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ห้องเรียนhɔ̂ng-riianห้องเรียนhɔ̂ng-riianbilik darjahด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; juga
Semalam, guru menyebut nama awak di dalam kelas.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumเขาkǎoไม่ได้mâi-dâaiเอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngปัญหาbpan-hǎaนี้níiเลยləəiสักsàkคำkam
Dalam mesyuarat itu, dia tidak menyebut tentang masalah ini langsung.
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpเอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoในอดีตnai-à-dìitสมัยsà-mǎiที่tîiยังyangเรียนriianอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Dia sentiasa suka membangkitkan cerita lama dari masa dia masih belajar.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiไม่ได้mâi-dâaiเอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngผลกระทบpǒn-grà-tópด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเท่าที่ควรtâo-tîi-kuuan
Laporan ini tidak merujuk kepada kesan alam sekitar secara terperinci seperti yang sepatutnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
ə̀əi
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เอ่ยə̀əiเอ่ยə̀əi1menyebut; menuturkan; mengatakan2(partikel akhir dalam soalan atau seruan)menyebut; menuturkan; mengatakanBahagian 1
+
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ke; hingga; sehingga2tiba; sampai3kepada; ke arah (penerima/matlamat)4walaupun; biarpun5sebanyak; seramai; sehingga ke tahap6barulah; maka (tidak formal)7tentang; mengenai; berkenaan denganke; hingga; sehinggaBahagian 2
เอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngเอ่ยถึงə̀əi-tʉ̌ngmenyebut [seseorang/sesuatu]; merujuk kepada [seseorang/sesuatu]menyebut [seseorang/sesuatu]; merujuk kepada [seseorang/sesuatu]Perkataan