อาสา
aa-săa
Maksud
1Kata NamaB1
bekerja sukarela; menawarkan diri
menawarkan diri untuk melakukan sesuatu secara rela tanpa dipaksa, kebiasaannya tanpa bayaran
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อาสาช่วยaa-săa chûuaiอาสาช่วยaa-săa chûuaibersukarela untuk membantu; menawarkan diri untuk membantuเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikanขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah sarap3sampah; benda tidak berguna (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman awam
Esok saya menawarkan diri untuk membantu mengutip sampah di taman.
2Kata NamaB1
sukarelawan
seseorang yang menawarkan diri untuk melakukan sesuatu secara rela, kebiasaannya tanpa bayaran
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiอาสาaa-săaอาสาaa-săa1bekerja sukarela; menawarkan diri2sukarelawanมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaidatang membantu; datang tolongเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikanขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah sarap3sampah; benda tidak berguna (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman awam
Hari ini terdapat sukarelawan yang membantu mengutip sampah di taman.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1sukarelawan (individu)2menawarkan diri secara sukarela
- sukarelawan (individu)
- menawarkan diri secara sukarela
สมัครsà-màkสมัครsà-màk1memohon (untuk)2mendaftar; menyertai3melanggan4sukarelawan; sukarela
- memohon (untuk)
- mendaftar; menyertai
- melanggan
- sukarelawan; sukarela
สมัครใจsà-màk jaiสมัครใจsà-màk jai1sukarela2menawarkan diri secara sukarela; melakukan sesuatu dengan rela
- sukarela
- menawarkan diri secara sukarela; melakukan sesuatu dengan rela
รับอาสาráp aa-săaรับอาสาráp aa-săa[untuk] menawarkan diri; [untuk] bersukarela
[untuk] menawarkan diri; [untuk] bersukarela
เสนอตัวsà-nĕr dtuuaเสนอตัวsà-nĕr dtuua1menawarkan diri2menawarkan diri (untuk seks); menyerahkan diri
- menawarkan diri
- menawarkan diri (untuk seks); menyerahkan diri
Pecahan Perkataan
+
อาสาaa-săaอาสาaa-săabekerja sukarela; menawarkan diri