เสียนาน

sǐia-naan

Maksud

1Kata KerjaB1

[menjadi] rosak untuk masa yang lama

Keadaan rosak, basi, atau tidak berfungsi untuk jangka masa yang lama. Dalam penggunaan ini, 'เสียเสียsǐia1rosak; tidak berfungsi2basi; rosak; terjejas3membayar4hilang; melepaskan; membazir5meninggal dunia; berpulang6partikel penegasan, penyempurnaan atau ketegasan' ialah kata kerja utama yang bermaksud 'rosak'.

Contoh

3 contoh lagi
2Kata KeteranganB2

untuk masa yang agak lama; begitu lama

Digunakan selepas kata kerja untuk menegaskan tempoh yang lama, kadangkala menyiratkan rasa tidak sabar atau terkejut, tetapi tidak semestinya menunjukkan bahawa masa telah disia-siakan atau kesudahannya malang.

Contoh

Saya berdiri menunggu bas untuk masa yang sangat lama, tetapi akhirnya, tiada tanda ia akan datang.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menaik

sǐia

Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

+
เสียนานsǐia-naanเสียนานsǐia-naan[menjadi] rosak untuk masa yang lama[menjadi] rosak untuk masa yang lamaPerkataan